代表性地

As the globalization goes, people are paying less time for traditional rituals and ceremonies. Thus, some people then worry that this would lead to a diminished sense of who we are. However, I personally believe that the worry is unnecessary, for even if rituals and ceremonies help define a culture, they does not contribute to our true self-knowing.

攻击点：仪式和典礼确实是文化的代表性产物，但并非文化最重要的部分，是人们为了强烈地表达自己的文化从而发明了仪式来服务于文化，尽管如今全球化仪式典礼淡化，但文化中的其他因素仍然能够帮助人们对自己有定义认识

In this paper, the structure characteristics of atmospheric boundary layer have been studied over Lanzhou in winter by combining numerical simulation method with analysis of the data which was observed by sounding balloon during the collaborative project "Study on air pollution and countermeasure in Lanzhou" supported by Gansu Government and Chinese Academy of Sciences.

本文利用甘肃省政府和中国科学院的科技合作项目"兰州市大气污染及对策研究"所获得的系留气球探空资料，并且结合数值模拟方法，对兰州市冬季大气边界层温度场特征进行了对比分析，结果表明：在没有特殊天气过程的典型冬季代表性时段，山谷城市兰州逆温边界层结构无论白天或夜间都存在，而且经常出现多层逆温和白天的脱地逆温情况，只有当冷空气过境时，逆温现象才减弱或消失；与观测结果相比较可以看出，数值模拟结果基本上反应了温度场的主要特征。

Pier Avenue Stalingrad Toulon can be said to be the most representative tourist places.

斯大林格勒码头大道可说是土伦最具代表性的观光地。

This thesis mainly focuses on the highly representative xizoo works and important xizoo authors in the various periods of the Korea under the reign of the Lee family. This thesis attempts to begin with these xizoo works and then try to discover the traditional influence they get, and associate these factors with the life experiences of the authors and the social backgrounds of their times, so that we can grasp the reasons and purposes for which the traditional thoughts were reflected in these xizoo works, and make a reasonable explanation to the reflections of these thought. Through this way, I hope we can achieve an overall appreciation of social development status of Korea in Lee\'s time and the inherent rules for the development of ancient xizoo.

本论文主要以李氏朝鲜王朝各个时期的重要历史人物的作品以及广为传唱的代表性的优秀时调作品作为研究对象，从这些作品的内容着手，首先找出作品反映的传统思想因素，之后再和作者的生平以及他所处的社会时代背景联系起来，准确地把握这些思想体现在时调作品中的原因和目的，对其思想体现的合理性加以说明，从而达到从整体上把握李氏朝鲜王朝的社会发展与古时调发展的内在规律之目的。

It is easy to forget in reading of these crises how unrepresentative the references in surviving documents may be.

Clair，242页；不过，圣克莱尔也批注道：「在读到这些（关於戈德温与雪莱家族生活的）转折点时很容易会忘记，现存文献中提到的那些事是多麼地缺乏代表性。

These ideas on education which are by no means unrepresentative of our times, leave one with uncomfortable feeling that ordinary people, including politicians, administrators, and so forth, are really not much use.

在我们这个时代，这种教育的观点决不是没有代表性的，但却让人很不舒服地觉得，普通人包括政治家和行政官员等都是废物。

First, this study analyzes how "New Tai Feng" enters into Taiwan contemporary art and understands the social background, during the years of 1995-2005; Second, carefully combs Taiwanese lower layer in search for the special artistic attributes that could be the basis of sampling the "New Tai Feng" art works; At last, compares and analyzes from the selected representative art works, in order to have an insight into the courses and effects of New Tai Feng's blooming, decline and bulling activities, and also have a clear understanding of how it stands at the watershed of the multi-trended future.

本研究首先分析1995-2005年间，「新台风」是如何进入台湾当代艺术的脉络，了解「新台风」崛起的社会文化背景；其次再耙梳台湾底层的美感特质，作为取样「新台风」作品的依据；最后从代表性的「新台风」作品中进行比较与分析，期能更深入地洞悉「新台风」在台湾当代艺术中骚热、消退、哄抬的过程效应，及如何处於未来多重走向的分水岭。

There are about 100 species plants in the wetland, and the majority is herbage and frutex. These plants included Polygonum hydropiper, Nelumbo nucifera, Annua Linn, Phragmites communis etc. At the same time, there are also 48 species animals, which belong to 30 families, and these animals included Ciconia ciconia, Cygrus cygrus, Platalea leucorodia, Meles meles etc.

湿地内有高等植物近100种，其中草本和灌木占大多数，典型的如水蓼、莲藕、早熟禾、芦苇等；在此栖息的动物有5纲共18目30科48种，具有代表性的如黑鹳，大天鹅、白琵鹭、狗獾等，是铜川市重要的水源补给地和湿地保护区，对于当地生态环境和经济社会可持续发展意义重大。

A new way to classify wireless sensor networks based on feasibility of anchor nodes disposing is put forward.A representative nodes localization arithmetic of the networks that anchor nodes are disposed dispersively in all of it,the one that anchor nodes can only be disposed in the edge of it and the one in which anchor node can't be disposed,is summarized,and expatiate,and then the localization algorithms fit for the three kinds of networks are compared and estimated.

从锚节点可部署程度出发，提出了无线传感器网络的一种新的分类方法，系统地总结、阐述了锚节点分散部署于整个监测区域和只能部署于监测区域周围以及不能部署锚节点的3种网络可采用的代表性节点定位算法，并对3种网络的定位算法作了比较和评价。

Baixianyong is implicit in his work, from investigate to mature, under the contrast analysis that have the text of the representative this, we can clearly discovers baixianyong destiny consciousness from the Disunderstanding to come to, and be arrived by exhaustedly to the disillusion, from the frustrate the destine, and be arrived by vehemence mild change of trace.

作家白先勇和他的作品无疑体现了这一点。白先勇的命运意识隐含在他的作品中，从初探到成熟，在具有代表性的文本的对比分析下，我们可以清晰地发现白先勇命运意识由懵懂到觉醒，由困顿到觉悟，由挫折到命定，由激烈到平淡的转变的轨迹。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。