代表处

Nowadays, VALTUS have been successfully launched its offices in Moscow, Luxemburg and China, etc.

如今，VALTUS已经成功地在莫斯科，卢森堡以及中国相继成立了代表处。

Please fax, email, or mail to The Smile Train Office.

请通过传真、电子邮件或信件的方式把有关材料发到美国微笑列车基金会北京代表处。

At present, in possession of a total asset of more that 800 billion RMB, China Merchant Bank has set up its branches in more than 30 cities both in mainland China and Hong Kong with more than 400 network nodes in all.

目前，总资产逾8000亿元，在境内30多个大中城市、香港设有分行，网点总数400多家，在美国设立了代表处，并与世界80多个国家和地区的1100多家银行建立了代理行关系。

Messe Düsseldorf China Ltd has four representative offices in China located in Shanghai, Beijing, Guangzhou and Chongqing.

现已分别在上海、北京、广州、重庆和沈阳设立了五个代表处。

The ball exhibition company is under a US Minny state person industry and commerce Beijing Representative family work exhibitions company.

环球励华国际展览公司是美国明尼苏达州华人工商协会北京代表处下属的一家从事组织举办展览的专业公司。

The ball exhibition company is under a US Minny state person industry and commerce Beijing Representative family work exhibition's company.

环球励华国际展览公司是美国明尼苏达州华人工商协会北京代表处下属的一家从事组织举办展览的专业公司。

Peter Kinder was born and raised in Cape Girardeau· After attending Cape Girardeau Public Schools, Peter Kinder continued his education at Southeast Missouri State University and the University of Missouri-Columbia· He graduated from St· Mary's University School of Law in San Antonio, Texas, in 1979, and was admitted to the Missouri Bar in 1980· From 1981 to 1983, he served as a member of U·S· Representative Bill Emerson's Washington staff and then worked as an attorney and real estate representative for Drury Industries, as they built hotels across the Midwest· In 1987, he became associate publisher of the Southeast Missourian newspaper, writing columns and weekly editorials through 2002

金得尔先生出生并成长于密苏里州开普吉拉多的一个儿科大夫家庭，在开普吉拉多市公立中学毕业后，金得尔先生进入密苏里州州立大学及密苏里-哥伦比亚大学学习。1979年，毕业于田纳西州的圣·玛利大学法学院，并于1980年成为密苏里州律师协会会员。从1981年至1983年，任彼尔·艾默生人道主义责任法案驻华盛顿代表处员工，其后在杜瑞实业中西部地区饭店建设时期担任律师及房地产代表。1987年金得尔先生又担任了《东南密苏里州报》的合伙出版人，直到2002年仍为该报撰写专栏和周刊社论。

Mouser Electronics with its headquarters in Texas,USA, is a world's top electronic components distributor. It has operations throughout the world reaching to over 300,000 customers in 170 countries.

上海飞瀚工贸有限公司是世界著名的Straub管件接头有限公司的在中国设立的代表处。

Article 9 The building of investment promotion representative officedoes no limit in countries and regions. But no morethan 10 offices shall be built in a country or region, and no more than 2 in one city.

第九条授权设立招商代表处不限制国家和地区，但同一国家或地区设立总数不超过十个，同一城市设立不超过二个。

Gary Benton – a technology lawyer for 22 years in the area and a partner in the Palo Alto offices of Pillsbury Winthrop Shaw Pittman – said the level of interest in the London market was unprecedented.

宝维斯律师事务所(Pillsbury Winthrop Shaw Pittman)帕洛阿尔托代表处合伙人加里·本顿称，目前美国企业对伦敦市场兴趣空前高涨。本顿在旧金山海湾地区已担任了22年的科技业律师。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了