代表处

My company is US-Pakistan Company Limited Guangzhou Representative Office kutch, main business is import and export business contact.

我公司是巴基斯坦卡奇美股份有限公司广州代表处，主要业务是进出口业务的联络。

Article 14 The applicant shall, within 30 days from the day of obtaining the practice license, and taking the counterpart of the license, go through the procedures for registration and for issuance of the representatives' work visas at the departments of technical supervision, public security, labor, bank, taxation of the place where the representative office domiciles and the Chinese embassies and consulates stationed abroad.

第十四条申请人应当自执业许可证书签发之日起30日内，持副本到代表处住所地技术监督、公安、劳动、银行、税务和中国驻外使领馆等部门办理登记和代表工作签证等手续。

We are also in the position of the Chinese representative of THE DURCON COMPANY of the U.S., endeavoring in introducing the excellent DURCON epoxy resin worktops and accessories to laboratory highend market.

我公司也是美国DURCON公司的中国代表处，致力将品质卓越的美国DURCON公司都抗板(DURCON实验室环氧树脂台面板)及其相关配件产品带给中国高档实验室市场。

Is a large domestic alloy and large-diameter steel pipe specifications special high-strength carbon steel pipe production, storage providers, companies have modern production in Tianjin Spot factories and storage base, a representative office in Beijing.

天津斯曼特钢管有限公司是国内一家大型合金钢管材和大口径特殊规格高强度碳钢管材的生产、仓储供应商，公司在天津设有现代化生产工厂和现货仓储基地，在北京设有代表处。

In July of 2007, Deliflor established China representative office and entered into China markets. We have applied PBR for more than 10 varieties in China. In 2010, Deliflor authorize Shanghai Uniflorist Flower Co., Ltd. as exclusive flowers sales partner in China, which means the cut flowers sales of Deliflor's varieties in China will be on start-up completely.

2007年7月，DELIFLOR成立中国业务代表处，在中国申请了10多个品种的保护权注册登记。2010年DELIFLOR公司授权上海优尼鲜花有限公司作为中国地区切花总经销合作伙伴，公司花卉品种将正式启动在中国地区的销售。

Article 41 A representative office shall make clarifications and explanations for its acts that have been complained.

第四十一条代表处应当就被投诉的行为进行澄清和说明。

Douglas Clark, a lawyer at Lovells and a specialist in intellectual property rights law in its Shanghai office, says counterfeiting here is rampant. He says the sophistication of the system and the public nature of it are mindboggling.

路伟律师事务所上海代表处的律师克拉克是智财权法的专家，他表示仿冒在上海非常猖獗，整个系统的精细程度及其公然为之的现象令人惊讶。

Samsung Life in Beijing, New York, Los Angeles, London, Tokyo, Hong Kong, Bangkok and other major cities in the world are equipped with offices, investment companies and joint ventures, such as life insurance companies.

三星生命在北京、纽约、洛杉矶、伦敦、东京、香港、曼谷等世界主要城市均设有代表处、投资公司和合资寿险公司等。

In Australia we have a sales representative in Victoria and agent representation in New South Wales and the Australian Capital Territory, Queensland, South Australia, Northern Territory, Western Australia and Tasmania.

在澳大利亚，我们在维多利亚州有一个销售代表处，在新南威尔士州和澳大利亚首都直辖区、昆士兰州，南澳大利亚州、北领地州、西澳大利亚州和塔斯马尼亚州都设有代理商。

Ta XP ayer: how do you determine the method of leaving we are applicable?

纳税人：我们代表处的征税方式如何确定？

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了