代表作

Nabokov's representative work, Lolita, published in 1955, is one of the most controversial novels of the 20 th-century .

纳博科夫的代表作《洛丽塔》出版于1955年，是20世纪最具争议的小说之一。

Vladimir Nabokov's representative work, Lolita, published in 1955, is one of the most controversial fictions of the 20th-century.

符拉迪米尔·纳博科夫的代表作《洛丽塔》出版于1955年，是20世纪最具争议的小说之一。

Scott Fitzgerald, one of the most famous American novelists of "the lost generation".

了不起的盖茨比》是美国著名的&迷惘的一代&小说家菲茨杰拉德的代表作。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。