代表作

Scott Fitzgerald,the patriarchal ideology and misogyny of the narrator Nick are illustrated.

在菲茨杰拉德的代表作《了不起的盖茨比》中，叙述者尼克在对女性人物尤其是对黛西的解读中潜存着男权意识及厌女症。

Beauty then of woman protagonist whom American writer Margaret Mitchel moulded in its master-piece Gone with the Wind is a distinct , vivid , abundant , complicated personage image, the glamour of this im-age is prolonged, which the writer succeeded in moulding the personage's personality.

美国作家玛格丽特·米切尔的代表作《乱世佳人》于1936年问世以来，受到众多女性和评论家们的关注，并一度在美国被列为最畅销作品之一，女主人公斯佳丽也曾因为自私贪婪、虚伪冷酷而招致了不少非议。

"Moby Dick" is the United States representative of the Romantic period, the use of a large number of symbolic practices.

白鲸》是美国浪漫主义时期的代表作，运用了大量的象征手法。

At that moment, he was thinking that the Manuel du Baccalaureat was a stupid book, and that it must have been drawn up by rare idiots, to allow of three tragedies of Racine and only one comedy of Moliere being analyzed therein as masterpieces of the human mind.

这时，他心里正在想："《学士手册》确是一本荒谬的书，一定是出自一伙稀有蠢材的手笔，才会在谈到人类思想代表作时去对拉辛的三个悲剧作分析，而莫里哀的喜剧反而只分析一个。"

The doctrine and thoughts of Montesquieu are reflected systematically in his masterpiece The Spirit of the Law.

孟德斯鸠的学说和思想集中系统地体现在其代表作《论法的精神》这一鸿篇巨制中。

Match with Warner to write, representative work novel 《admire a gram a shell inside ·the fee boon go through dangers to record (1886)》and 《simpleton Pete Wilson (1893)》etc., then with deeply sink, mordacity of style of writing irony with make public to be like an epidemic sort widely accepted in the United States of speculation, do obeisance a gold wildly hot, and the social reality of complete darkness and cruelly grow a clan bias.

、代表作长篇小说《哈克贝里·费恩历险记》（1886）及《傻瓜威尔逊》（1893）等，则以深沉、辛辣的笔调讽刺和揭露像瘟疫般盛行于美国的投机、拜金狂热，及暗无天日的社会现实与惨无人道的种族歧视。

Representative monograph has:" journalism of network of China and foreign countries compares "," agency analysis: Transmission technology is unscrambled mythologically " and " mass communication is sociological "; Paper masterpiece has:" the relation research of transmission and democracy: The academic origin that Habeimasi negotiates type democracy thought "," try the transmission legislation that considers the United States and policy research "" transmission infrastructure, community is attributive feeling and harmonious society compose build: Talk university of the California austral the United States large research project " medium transition " reach its to be opposite our enlightenment "," the development that carries out publicly by our country information "," the economic mode of the Internet below economic globalization setting and website ", the current situation that the media outside the condition enters Shanghai and.

代表性专著有：《中外网络新闻业比较》、《媒介分析：传播技术神话的解读》和《大众传播社会学》；学术论文代表作有：《传播与民主政治的关系研究：哈贝马斯协商式民主思想的学术渊源》、《试论美国的传播法律和政策研究》《传播基础结构、社区归属感与和谐社会构建：论美国南加州大学大型研究项目"传媒转型"及其对我们的启示》、《论我国信息公开实践的发展》、《经济全球化背景下的因特网及网站的经济模式》、《境外媒体进入上海的现状与挑战》、《新形势下对麦克卢汉媒介理论的再认识》、《一种独辟蹊径的大众传播效果理论》等。

His representative work An American Tragedy is an excellent naturalistic novel.

他的代表作《美国的悲剧》是1部优秀的现实主义小说。

This thesis makes comparison between Records of Yanstse and Zuo Zhuang, describes the novel features of Records of Yanstse from the perspective of art fabrication; Then compares it with the same tales in the works by Qin and Han dynasty scholars, and from the angle of novel skills the thesis shows that Records of Yantse is of more novelization, with an exploration on its writing features,...

本文将《晏子春秋》与《左传》作比较，主要从艺术虚构的角度说明了《晏子春秋》的小说特征；又将《晏子春秋》与秦汉诸子书中相同的故事作了比较，从小说技巧的角度说明了《晏子春秋》较之诸子更具小说性，本文还对《晏子春秋》的创作特色作了探讨，从而论证了《晏子春秋》是中国"前小说"时期的代表作之一。

On the podium behind Mr Hu as he spoke to more than 2,200 delegates was his octogenarian predecessor, Jiang Zemin.

当胡对超过2200名党代表作报告时，在他身后主席台就座的是其八十多岁的前任江泽民。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。