代表

To use 'hand' for 'worker' or 'ten sail' for 'ten ships' or 'steel' for 'sword' is to use a synecdochic figure of speech.

用'手'代表'工人'，'十个帆'代表'十艘船'，'钢'代表'剑'是提喻辞格。

The crime became so bad in Loisaida that its lettered avenues got nicknames. Avenue "A" was for assault,"B" was for battery,"C" was for coma and "D" was for death.

这些犯罪活动如此猖獗，以至于那些用字母代替的街道得到绰号，&A&大街叫做&assault&，&B&代表&battery&，&C&代表&coma&，&D&表示&death&

In the most general terms Ars Nova is used as a synonym for'14 th-century polyphony'just as Ars Antiqua stands for'13 th-century polyphony'.

一般而言，"新艺术"被认为是十四世纪复调音乐的同义词，正如"古艺术"代表"十三世纪复调"一样。

Thus, such urbonyms function as a proper name (e.g. Grand Central Station 'a very large railway station in the USA, situated on East 42nd Street in New York') and an appellative (meaning 'a noisy place').

这样，其城市中的地名就起到了一个恰当的名称（如中央车站，代表"美国的一个大型地铁站，位于纽约东42街"）和称谓（意思是"一个嘈杂的地方"）的作用。

I don't think you know what "behalf" means.

我想你不知道"代表"是什么意思

And once again, on behalf of the...

再一次的，代表

Bhikku Bodhi "A New Translation of the SaMyutta NikAya",(p.782-783注204)Spk: The seeing of water in the well represents the seeing of NibbAna by the nonreturner.

大意：「看到井水」表示「不还果看到涅盘」，「受热折磨的人」代表「不还果」，「水罐」则代表「阿罗汉道」。

A troupe of performers in blackface typically giving a comic program of negro songs and jokes.

代表'。''''。'特色'。''的表演者剧团，通常表演黑人歌曲和笑话的戏剧节目。

Ga' symbolizes Buddhi and 'Na' symbolizes Vijnana.

"Ga"代表菩提，"Na"代表"识"。

Of contravention on the part of the law firm. The AAB

代表。在处理投诉人个案的过程中，该律师

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。