代码

I like the terseness of Ruby code, but I need the structure that Rails provides, how it makes me organize my code into something sustainable.

我喜欢Ruby简洁的代码，但是我需要Rails提供的结构来组织和维护我的代码。

When The Theoretician writes code, it is so "elegant" that mere mortals cannot make sense of it.

当理论家写代码的时候，他的代码是如此的"优美"，以至于我们这些凡人根本就看不懂。

As we cannot produce enough thermoelectricity, we should try to generate more hydroelectricity.

从"回车"字符减去A字符代码后，你便可以将A字符代码传送到荧光屏显示器，以便立即产生一个回波检验信号。

If you don't care about the size, still using stuff like Delphi or VB for the stub would be problematic because it hoists in subtle stuff like TLS and runtimes, and they don't have primitives needed to thunk over to the original program.

如果你不关心大小的话，执行使用Delphi或者VB的话，或许你会在写一些精细的代码时--比如TLS以及运行时--感到困难倍增，并且它们不能在原始程序前面附加代码。

Time-table of the code, debugging, you can use if you want to create, please complete the project on its own, o...

基于遗传算法的排课表的代码，通过调试，可以使用，如果想做成系统，请自行完成工程文件，这里只是排课的代码。

If you haven't validated your code or have simply posted a link to your full site expecting them to trawl through hundreds of line of code, don't expect a flood of help.

如果你还没有检验自己的代码，或者只是张贴自己站点的链接，期望他们研究数百行代码，那么别指望得到很多帮助。

Its main intent is to provide you with print-outs used in code reviews and to save some paper by fitting two code pages onto one sheet of paper.

它的主要部份意图是提供打印出来的代码用于修订和把两页中的代码合并到一张上并保存起来。

In manual mode you can unmark and download messages from known senders, who are unknown for the program.

除该代码之外，接收者被要求重发该信息，这次把该提供的代码写入邮件标题行。

Unfortunately, now we want some user-defined behavior, we have to start writing code.

不幸的是，现在我们有了一个用户定制的行为，所以必须开始写代码了，好在不会很多代码。

When it's time to produce avisible UI for txici 洛阳银行姜茜he user,the controller prepares the data to be displayed(the presentation model,or ViewData in ASP.NET MVC,which for example might be alist of Product objectsmatching the requested category),selects aview,and leaves it to complete the job.

当要向用户呈现UI时，controller就准备好要显示的数据，选择要呈现给用户的视图，就完成工作了。controller代码没有和UI耦合，纯粹是可测试的应用程序逻辑代码。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐