代用

His face and reputation sell everything from Coca-Cola to Nike shoes to Spalding basketballs.

他的肖像和名气被用来为各种商品代言，从可口可乐、耐吉球鞋和斯伯丁篮球，应有尽有。

The dry seeds of two homozygous strains of caper spurge(Euphorbia lathyris L.),Xuyou 1 and Xuyou 2,were irradiated by ~(60)Co γ-rays at 1Gy/min dose rate,and the activity of 5 kinds of protective enzymes were investigated in M_1 generation.

以2份续随子纯合品系(续油1号、续油2号)的干种子为试验材料，以1Gy/min的剂量率，用不同剂量的60Coγ射线辐照处理，研究其M1代幼苗体内保护酶活性变化规律。

Fuzzy logic rules are used in expert judgement for obtaining the fuzzy Petri net, on which basis a model is built for evaluation of weapon equipment. Then artificial neural network is introduced into the Petri net. Steepest Descent Method is used for training the parameters of fuzzy Petri net model. As a result, the model has great learning capability and high adaptability to complicated environment.

将模糊逻辑规则应用到专家评判中得到模糊Petri网，建立基于模糊Petri网的武器装备效能评估模型，并在此基础上将人工神经网络引入到模糊Petri中，在模糊Petri模型上，用迭代最速下降法对模型的参数进行学习和训练，经过学习和训练的模型具有很强的学习能力以及对外界环境的自适应能力。

NLS-NCG is an algorithm whose line search step length is determined by a formula instead of line search.

NLS-NCG是用一个固定的公式来计算搜索步长，而不用迭代产生搜索步长，降低了求解问题时的计算量，特别适合求解在计算搜索步长消耗很长时间的问题。

The new recommendation presented for the use of second generation Microcuff with improved OD to ID ratio allows the selection of cuffed tracheal tubes with larger IDs than previously recommended for small children without increased need for tracheal tube exchange or increased incidence of post intubation stridor in these age groups .

这一新的推荐套囊导管，即使用改善外径和内径比的第二代微囊PETs，比以前推荐的管子用于较小的儿童时，可以选择更大内径的套囊气管导管而不会增加相同年龄组气管导管的更换率或增加插管后喘鸣的发生率。

The new recommendation presented for the use of second-generation Microcuff PETs with improved OD to ID ratio allows the selection of cuffed tracheal tubes with larger IDs than previously recommended for small children without increased need for tracheal tube exchange or increased incidence of post-intubation stridor in these age groups .

这一新的推荐套囊导管，即使用改善外径和内径比的第二代微囊PETs，比以前推荐的管子用于较小的儿童时，可以选择更大内径的套囊气管导管而不会增加相同年龄组气管导管的更换率或增加插管后喘鸣的发生率。

A kind of finite element analyzing software "ANSYS" is used to calculate the temperature field of cable system; Finally, Subtense truncation approach is used to calculate the ampacity of cable system with equal load.

根据地下直埋电缆的温度场特性，将开域场转化为四个边分别符合第一、二和三类边界条件的四边形有界热场问题，然后利用有限元法计算场域内的温度场分布，最后用迭代的方法确定电力电缆的载流量。

At passage 3, cells were induced by 3 mmol/L sodium butyrate and 0.1% dimethyl sulfoxide for 5 days. Cells were harvested for Western blotting assay.

细胞培养到第3代时，分别用3 mmol/L丁酸钠盐与0.1% DMSO进行诱导，5 d后收集细胞进行Western blotting实验。

This means that if you want a fudge sundae and you substitute raw broccoli, you're totally blowing your diet.

这意味着如果你想吃巧克力圣代而你用生绿花椰菜取而代之那么你彻底将你的饮食破坏。

The effect of fitting and forecast are very good, and the result that analyses the period of sunspot is appropriate.

用此模型进行数据拟合回代，分析和预测，表明该模型的拟合，预测效果是好的，所分析的太阳黑子周期是恰当的。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐