代理商的

In addition, Jotun has agents, branch offices and distributors in more than 70 countries.

此外，佐敦的代理商、分公司及经销商遍布于全球70多个国家。

Advertisers and their agencies need to come up to speed and get comfortable with these new mediums.

以及， 广告商和他们的代理商应尽快适应这些新媒体。

Roomba is the world's largest-selling and most commercial household robots. an authorized agent iRobot Corporation Beijing: Beijing Science and Technology Co., Ltd. MicroMesh, Tomohiro http // www micronet net cn.

Roomba 是目前世界上销量最大，最商业化的家用机器人。iRobot 公司北京区授权代理商：北京微网智宏科技有限公司 http：//www.micronet.net.cn。

The website "Shiba Dogs Together" with more than 3000 members had contacted the movie distributor Yos Films, asking them to show the "anti-abandonment" logos in the beginning of the movie or end credit. Yos so far hasn't replied anything concrete yet and only agreed to "support" the pledge at movie premium.

有三千多名会员的「柴犬小聚」网路家族，日前与「心动奇迹」代理商优士电影公司联系，盼能在片头或片尾打出反弃养宣传标语，优士公司回应将代为联络发行，但至今无下文，仅同意首映会时配合宣导。

At the same time, Japan TOCOS company support to empower the People's Republic of China region, the informal agents, enjoy the support.

同时获得日本TOCOS公司鼎力支持，授权中华人民共和国地区的正规代理商，享有各项支援。

There are sales companies and salesrooms in many provinces and cities: such as Beijing, Shanghai, Tianjin, Chongqing, Guangdong, Liaoling, Hubei, Jiangsu, Shanxi and Heilongjiang and so on.

公司建立了高效、完善的营销网络体系，在北京、上海、天津、重庆、广东、辽宁、湖北、江苏、陕西、黑龙江等省市均有销售公司和门市部，在国内其他城市和地区还建有300多处销售网点，并在全国建立了代理商体系。

Our company has established the high-effective and perfect marketing network. There are salescompanies and salesrooms in many provinces and cities: such as Beijing, Shanghai, Tianjin, Chongqing,Guangdong, Liaoling, Hubei, Jiangsu, Shanxi and Heilongjiang and so on. There are also more than 300sales commercial networks in other cities and regions. Besides, we have established agent system allover the country.

公司建立了高效、完善的营销网络体系，在北京、上海、天津、重庆、广东、辽宁、湖北、江苏、陕西、黑龙江等省市均有销售公司和门市部，在国内其他城市和地区还建有300多处销售网点，并在全国建立了代理商体系。

Agents are even turning away off plan resales because they know that the challenge is impossible.

代理商甚至转向产计划转卖，因为他们知道挑战是不可能的。

Cheng Yufan :Kolle Rebbe is a creatively-led agency, how do you keep balance between business and creativity?

程昱凡：Kolle Rebbe是一间创意导向的代理商，那您是如何在创意和生意之间保持平衡？

The organizer will print 10thousand playbills and 100 thousand tickets, and send these to the all kinds of advertisement-making companies, design companies, producing companies, supplies, agents, professional buyers, sales service companies, newspapers, maganizes and printing companies to invite them to visiting, negotiating and making a deal through the company materials which is established by the organizers.

印制一万张海报和十万张展会参观券，通过承办单位数年来建立的公司资料库发送给各类广告制作单位、设计单位、业内生产企业、经销商、代理商、专业用户、买家、售后服务企业、报刊、杂志、印刷界贸易商，邀请他们到会参观、洽谈、交易。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。