代替

Meanwhile the biconjugate gradient method instead of the conjugate gradient method is used to accelerate the iteration process.

同时用双共轭梯度法代替共轭梯度法来加速迭代过程。

To reduce the sensitivity of conjugate initial values, the initial values of control variables are used to replace the initial values of conjugate variables based on the transformation between conjugation variables and control variables.

为了降低共轭变量初值选取的敏感性，引入共轭变量与控制变量之间的变换，用控制变量初值代替了共轭变量初值。

The practice of allowing a conscript to pay someone to take his place should be continued.

允许新兵付钱让人代替他的兵役，这种做法可以继续执行。

In this paper,we introduce the consistent adjusted least squares estimator and propose a relaxed consistent adjusted least squares method,which can be applied to more general relationship,for registration.

但是，如果由于不确定因素的影响，使得不能获得两幅影像的精确配准，那么同一位置上不同时间的特征差别将会被不同位置上的特征差别所代替[3]。

Because good 1 has become cheaper relative to good 2 , whose price has remained constant, we might expect the agent to substitute good 1 for good 2 and consume more of it .

因为良好的一，已成为相对便宜好2，其价格保持不变，我们可以预计代理人代替好2好1，消耗更多。

More suitable than DZ-50 relay. Additionally, If we keep the time constant term the same, it is more reliable to choose a bigger condenser match up with a smaller charge resister, also parallel two condenser to instead of a same capacity condenser to instead of a same capacity condenser is more reliable and easy for manufacture.

同时，认定在保持电容器一定充电时间常数的条件下，以选择电容量较大的电容器配较小的电阻值的充电电阻器，以及用两只电容器并联代替一只相同电容量的电容器时，使装置性能更加稳定，提高装置动作的可靠性，并便于生产。

Most of the existent fabric CAD systems have designed and simulated fabric in 2D environment, and use color blocks to represent the contexture points. These systems can not show the 3D effect of fabric"s appearance, the simulation results can not replace the real fabric"s appearance.

现有织物CAD系统大多数停留在二维的织物设计与仿真，多用色块来代替组织点，无法体现织物外观的三维效果，模拟的效果图不能体现真实织物外观。

But as the core of the method based on an instabile downward continuation operator,the method is of inefficacy in application.

本文利用徐世浙开发的迭代向下延拓方法代替该算子，使其精度和稳定性都得到很大的提高。

In calculation, the discretization of continuity equation is performed in accordance with semi-implicit Scharfetter-Gummel scheme and the electric field is solved by the current conservation instead of the Poisson's equation, so it saves plenty of time for calculation.

在计算中，对于粒子的连续性方程我们采用Scharferter和Gummel提出的有限差分方法，并用电流守恒方程代替泊松方程来求解电场，从而节省了大量的计算时间。

The technology and main equipment of continuous MAP production from the raw materials WPA and ABC are discussed.

介绍以湿法磷酸和碳酸氢铵为原料连续生产磷酸一铵的工艺流程主要设备；比较碳酸氢铵代替液氨生产磷酸一铵的优缺点，两种工艺应根据具体情况选用

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。