代名词

All ten models currently in production at the two shipyards - Sarnico and La Spezia - were present at the most important Italian appointment dedicated to pleasure boating, which opened on Saturday October 4th in a wonderful sunny day.

这一著名的意大利品牌在全世界范围内是精致与优雅的代名词，最新的''公爵夫人92''则作为其旗舰参加摩洛哥游艇展。

The Edmonton Sun carried an interesting article on Canadian online gambling this week, quoting extensively from the Lethbridge University academic Robert Williams, a name becoming synonymous with negative views on the subject.

埃德蒙顿太阳对加拿大进行了有趣的文章，在线赌博本周，受到广泛引用的莱斯布里奇大学学术罗伯特威廉斯，一个名称的意见，成为负的代名词。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。