代名词

For most of the 19th century it was a synonym for mob rule (for which the lovely but little-used "ochlocracy" would be an even more precise term).

对於大多数的19世纪，它是一个代名词，为暴民统治（其中有可爱的，但很少使用" ochlocracy "将是一个更加精确的任期）。

In europe, the 妮维雅上海有限公司 nivea is inseparable from the concept of skincare, and boasts no.1 sales there. nivea ranked among the "100 most valuable brands in the world" by american business week, and was included in the list of 43 international brands with over us$1 billion annual sales compiled by ac neilson.

在欧洲，nivea成为皮肤保养的代名词，并保持欧洲销量上海。nivea是美国商业周刊评选的全球最具有商业价值的100个品牌之一，也是妮维雅男士化妆品尼尔森市调公司评选的全球43个年销售额超过10亿美元的全球性品牌之一。

The finance minister, Hans Eichel, has become a byword for prudent niggardliness.

财政部长Hans Eichel已经成为了谨慎，吝啬的代名词。

The former seems to have become synonymous with Novell network, which was well-known Internet network used.

前者几乎成了Novell网的代名词，而后者就被著名的Internet网所采用。

But in fact he had left West Bengal an economic backwater, largely shunned by foreign investors and a byword for obstreperous unionism.

但实际情况是，他让西孟加拉邦成了一滩经济死水，外国投资者会避开这里的大部分地方，该邦还成了不团结联盟的代名词。

"The name a by-word of scorn and opprobrium throughout the city".

"这个名字成了全城表示轻蔑和耻辱的代名词"。

The name was a by-word of scorn and opprobrium throughout the city.

这个名字成了全城表示轻蔑和耻辱的代名词。

"Snow Fo orchid" car is the pronoun of American family car, but after"snow Fo orchid" expand the production line to the truck and race car realm, the fixed position of "the snow Fo orchid be an American family car" in the consumer heart is misty, but"Ford" car then gains an advantage but go into sit up the throne of the first brand.

"雪佛兰"汽车是美国家庭轿车的代名词，但是在"雪佛兰"将生产线扩展到卡车、赛车领域后，消费者心目中的"雪佛兰就是美国家庭轿车"的定位模糊了，而"福特"汽车则乘虚而入坐上了第一品牌的宝座。

"Snow Fo orchid" car is the pronoun of American family car, but after"snow Fo orchid" expand the production line to the truck and race car realm, the fixed position of "the snow Fo orchid be an American family car" in the consumer heart is misty, but"Ford" car then gains an advantage but go into s IT up the throne of the first brand.

"雪佛兰"汽车是美国家庭轿车的代名词，但是在"雪佛兰"将生产线扩展到卡车、赛车领域后，消费者心目中的"雪佛兰就是美国家庭轿车"的定位模糊了，而"福特"汽车则乘虚而入坐上了第一品牌的宝座。

Today, the term Lolita has come to imply an oversexed teenage siren, although Vladimir Nabokov, for his part, never intended to create the association.

今天，"洛丽塔"已被用作极其性感妖媚的美丽少女的代名词，但对纳博科夫本人来说，他可从未想过要引起这种联想。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。