代位

This stanza systematizes the development of Marxists completely development theory in different period in China, which from the view of the three generations leading collectively, focus on Maozedong, Dengxiaoping and Jiangzemin.

本节就党的三代领导集体，主要是毛泽东、邓小平、江泽民三位领导人对马克思主义人的全面发展理论在我国不同发展阶段的丰富和发展进行了系统化和理论化。

In the B-side bracket Kassy Werner eliminated Tammi Cox at 7th place by a 4-1 margin, while Kim Tarter ousted Kay Reimer 4-3 at the same placement.

在B股方面括弧内为kassy维尔纳（格伦代尔高地，白细胞介素）淘汰tammi考克斯在第7位，由四月一日保证金，而金tarter推翻凯拉瑞蒙（ Joliet的，白细胞介素） 4 - 3在同一位置。

However, this valorous visitation of a bygone vexation stands vivified and has vowed to vanquish these venal and virulent vermin vanguarding vice and vouchsafing the violently vicious and voracious violation of volition.

这是V首次出场救了Evey后向她作的自我介绍，V用带有戏剧色彩的演绎来介绍他自己是&一位谦虚的杂耍老手代苦难命运的受害者和加害者演出这个面孔，不只是虚华的外表它是遗存的人民呼声现已空洞消亡&V的介绍用了大量V字头单词组合成一段串词，里面简单提到自己的身世经历，受到命运的捉弄不得不戴上这个面具，而后又说到他出现的目的。

He studied at Wesleyan University and Harvard, and became professor at Teachers College, Columbia (1904-40), where he worked on educational psychology and the psychology of animal learning.

桑代克在韦斯里扬大学攻读文学学士学位，后来在哈佛大学做詹姆士的学生，在那里，他成为心理学史上第一位用动物来研究学习的人。

She's part Little Red Ridinghood (although she prefers dark blue, dark green or bordeaux brown to bright red), part Marie Antoinette pastoral fantasy, part Alice in Wonderland.

她身上有一部分像小红帽（虽然她并不喜欢鲜艳的红色，而比较偏爱深蓝、深绿或红棕色），一部分像玛丽安托妮特（又名《绝代艳后》，讲述一位法兰西王后的一生的一部***）的田园式幻想，还有一部分像梦游仙境的爱丽丝。

This thesis also improves the algorithm of iterative calculation of direct kinematics on two aspects. One is to solve the "floating" problem, which is the change of the leg lengthes when nuts of ballscrews rotate around their own axises.

通过对几类关键受限变量——杆长、关节摆角、倾倒角和旋转角进行相关运动学计算，实现对它们的限位约束；同时，针对因滚珠丝杠螺母副引起的杆长随角度变化而&浮动&的特殊问题，对正向运动学迭代算法进行改进，加快了收敛的速度； 3。

Daniel: Uh, could we get a banana daiquiri for the lady and another scotch, please?

呃，请给这位女士来杯香蕉代基里，再来一杯苏格兰酒好吗？

Alkylation of C6D6 with 1-dodecene using Br-ALCl3 as a catalyst was firstly carried out. Molecular structures of products, dodecylbenzene isomers, were analyzed by GC-MS and NMR, and the deuterated atom in the dodecylbenzenes was verified to be connected with 1-carbon of the side chain.

首先进行了Br-AlCl3催化氘代苯与1-十二烯烃的反应，通过GC-MS及NMR分析产物十二烷基苯同分异构体的结构，验证了氘原子与产物侧链1-位碳相连的结论。

Suppose one parent has attached earlobes, but the other has earlobes that are free.

假设一个父代有贴面耳垂，另一位是悬空耳垂。

He used to be a brave general of two generations of emperors...

他是一位辅佐了两代帝王的英勇的将军。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。