代价

Otherwise , our national foreign economic and commercial trade will develop sustain ably at a low cost .

反之，我国对外贸易就能以较小的代价得到持续的发展。

"I do not think Fortis is totally in the clear because we do not know at what price ABN Amro is going to be sold and how the economic situation is going to impact the sale," he added.

"我不认为彻底Fortis是在明确的，因为我们不知道代价是什么荷兰银行将被出售，以及如何经济形势将会影响到销售，"他补充说。

Chinese curriculum reform is always accompanied by some costs, among which issues such as the fairness, the weakening of knowledge and the abnegation of rationalism and the traditional practice are the most controversial.

语文课程改革和发展总是伴随着一定代价的付出。公平问题、知识弱化、理性精神和传统做法的丢弃是当前语文课程改革的突出问题。

For the compensation principle, increased aboveground biomass was associated with decreased belowground biomass.

就补偿机制而言，植株地上生物量的增加以地下生物量为代价。

Never proud man thought so absurdly well of himself, as the lover doth of the person loved; and therefore

就是在被追求者的眼中也会很明显----除非她也在追求他。所以，爱情的代价就是如

The conclusion is that the building of hydrostation will change not only the amount and or of river ecosystem services ,but also the accepter of these services.And further more,enormous benefits gained from hydroelectricity is at the price of the decrease even the vanishment of some ecosystem sersvices and the resulted complex social and economic problems.

研究认为，水电站建设使河流生态系统提供的各项服务的量、形式以及服务对象等都发生了巨大的变化和转移，而且水电巨大经济效益的产生是以部分"廉价"享用的生态系统服务的降低或丧失以及由此引发的错综复杂的社会、经济问题为代价的。

Whatever you want to get, you have to cost accordingly.

要想得到任何东西都要付出一定的代价。

Alexander says,"We're protectors by nature, we apperceive we have to avert our wives and our accouchement at whatever cost."

亚历山大说，生来就是维护者，知道我必需不惜一切代价维护自己的妻儿。

He still needed to be accountable for his actions.

但他还是要为自己的所作所为付出代价。

In last few years, our country economy grows quickly, each construction gains huge success, but also paid very great natural resources and environmental price meanwhile, the contradiction of economic progress and resources environment is acerb with each passing day, this kind of state and our country are current economic structure extensive of pattern of unreasonable, growth is direct and relevant.

近几年，我国经济快速增长，各项建设取得巨大成就，但与此同时也付出了很大的资源和环境代价，经济发展与资源环境的矛盾日趋尖锐，这种状况与我国目前经济结构不合理、增长方式粗放直接相关。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。