代价

We hail the victory, but at the same time we look at the price of victory.

我们欢呼胜利，但同时也看我们胜利的代价。

A few of those options are available by going through Cameron's Custom Shop (Pro Platinum finish, shaft cut down a half-inch), but that would add even more to the price.

这些选择的少数可透过卡梅隆的定制店去（临白金完成后，轴降低了半英寸），但会增加更多的代价。

It managed a slight gain in its share of China's domestic loan market over the period, according to the bank's half-yearly financial report, although that came at the expense of its capital position.

中国银行的半年财报显示，去年上半年，该行在国内贷款市场的份额略有提高，但是这是以牺牲资本状况为代价而获得的。

I don't know by whom you are employed,i only know that i recieved several letters for A and B.since you are working for Mr. hanley,i sincerely tell you that if you lose both A and B,there will be reasons for Mrhanleyto regret:you would have to buy it at a much higher price if it were bought by another ivesgating company;it would mean a great trouble if the fans got it;it would be a greater touble it you rivals got it.so i don't want you to lose this,and if you bought this, there would be great benefits:eg.if you cultivate the market in china, there will be many opportunities for you ,because this kind of companies are too few in china, your stock will be hot.

生活小百科网：『我也不知道你受雇于谁，我只知道我这来了几封购买A和B的信件，既然你受雇于hanley先生，我诚恳的告诉你失掉A和B，有几种原因会让hanley先生后悔的，如果让投资公司购买到你以后得花更高的代价，如果让此歌迷得到以后购买也许会很麻烦的，如果你让竞争对手得到的话你就会很糟糕的，我也不想你失去此A和B，如果你购买的话会产生很好的效果，如宣布开阔中国的市场，你就会带来更多的机运，因为中国这方面的公司实在太少了，你的股票也会大涨。

Although the hard-edged competition between Chinese insurance corporations and foreign ones can help enhance Chinese insurance corporations' competence, there is absolutely no "free lunch". As far as the development of Chinese insurance corporations is concerned, there still is a rather long and hard way to go.

尽管中国保险企业与外资保险公司在中国保险市场展开激烈竞争可以锻炼和提高中国保险企业的实力，但是这绝不是不需要任何代价的"免费午餐"，就中国保险企业在今后的发展来说，还有相当长的、相当艰难的道路要走。

Harking back to an earlier era when Beijing focused purely on economic growth, they put the emphasis on double-digit growth at any cost and ignore pleas from the current Beijing leadership for a more "balanced" and sustainable process of economic development.

他们依旧采取早先中央政府单纯注重经济增长的做法，不惜任何代价强调两位数的经济增长，无视当前中央领导层实现更"均衡"和可持续经济发展的呼声。

As time goes by, Will slowly with the band"s guitarist "silent Sam (Vanessa Harkins decorated Shaan Ni) produced ambiguous between the true inner feelings, and Sam, though they have a unique flavor full of wonderful voice, but she has always been to silence instead of sound world, with indifference to respond to everything around them ......

夏洛特希望她的乐队可以不计一切代价，发展出属于他们自己的音乐，帮助他们在大赛中取得最后的胜利。随着时间的推移，威尔慢慢地与乐队的吉他手"沉默者"萨姆

Chapter 4: the key words of educational morality: humanism, rationality and fairness, longing for harmonist and balance, avoiding cost and division are dreams of education forever.

第四章明确教育道德的基本范畴：人道、理性与公正是体现教育道德的三个概念；追求和谐与平衡，减少代价与断裂是教育的永恒追求。

A woman dictates before marriage in order that she may have an appetite for submission afterwards.

一个女子婚前享有的支配权，是以女子婚后的顺从作代价的。

The first paid with his life and the second with his job. Even the hawkish Ariel Sharon budged.

前者是以自己的生命作为代价，后者奉献的是自己的职位。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。