仙女

Thinking that it must be a maiden in love with him.

他认为，一定是一位仙女爱上了他。

Thinking about his words and many of his lyrical paintings like "Recollection of Mortefontaine","Dance of the Nymphs","Gust of Wind","The Bridge of Mantes" and so on, we can see how devoted he is.

从柯罗的这段话中再透过他的《孟特芳丹的回忆》、《林中仙女之舞》、《阵风》、《孟特之桥》等一系列抒情诗般的优美作品，我们可以深切感受到他是多么投入。

At the sight of all these good things, the Marionette felt much better.

"这是仙女给您送来的早饭，"蜗牛说。

Three years of tram tracks, elastic bands and the removal of eight teeth later, and I am a shining example of the orthodontist's art; but every time one of my children loses a milk tooth, I know it could cost far more than ￡1 for the tooth fairy.

三年的有轨电车、橡皮筋和后来拔掉的八颗牙，把我变成了牙齿矫正艺术的闪亮例证；但是每次我有个孩子掉了乳牙，我就知道那可不是让牙仙女给1英镑就够的了。

The third in Mirabilia's "Year of the Fairies Collection".

Mirabilia的第三个"年度仙女集"。

She is a mischievous angel, as well as a beautiful fairy.

她是顽皮的天使，还是美丽的仙女。

I'd just say,"Come into my Aladdin's cave, let me give you whatever you want." She seems really great, and she's good-looking and she's a great model for clothes.

来我的仙女洞吧，我会给你一切你想要的呵呵~~她看起来实在很棒，她长得漂亮，是天生的衣架子，并且她也有自己的穿衣风格，随时看起来都很美。

I'd just say,"Come into my Aladdin's cave, let me give you whatever you want." She seems really great, and she's good-looking and she's a great model for clothes. She's got her own style and always looks good.

来我的仙女洞吧，我会给你一切你想要的呵呵~~她看起来实在很棒，她长得漂亮，是天生的衣架子，并且她也有自己的穿衣风格，随时看起来都很美。

I'd just say,"Come into my Aladdin'scave, let me give you whatever you want." She seems really great, andshe's good-looking and she's a great model for clothes. She's got herown style. and always looks good.

来我的仙女洞吧，我会给你一切你想要的呵呵~~她看起来实在很棒，她长得漂亮，是天生的衣架子，并且她也有自己的穿衣风格，随时看起来都很美。

Well, I've got so much to choose from. I'd just say,"Come into my Aladdin's cave, let me give you whatever you want." She seems really great, and she's good-looking and she's a great model for clothes. She's got her own style and always looks good.

来我的仙女洞吧，我会给你一切你想要的呵呵~~她看起来实在很棒，她长得漂亮，是天生的衣架子，并且她也有自己的穿衣风格，随时看起来都很美。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。