仙境的

There is no need to resort to hair-dyeing;the snowcapped mountain is itself a beautiful scene of fairyland.

老年人无需去染发，那白发就像高山的积雪，有种仙境之美。

There is no need to resort to hair-dyeing; the snow-capped mountain is itself a beautiful scene of fairy-land.

老年人无需去染发，那白发像高山的积雪，有种仙境之美。

There is no need to resort to hair-dyeing the snow-capped mountain is itself a beautiful scene of fairyland.

不要染发，老年人的白发宛如高山积雪，自有仙境之美。

There is no need to resort to hair-dyeing—the snow-capped mountain is itself a beautiful scene of fairyland.

无需染发——老年人的白发犹如山巅积雪，自有仙境之美。

For RMB 60, you can tour this wonderland by horse-drawn sleigh.

花上60元人民币，你可以坐在马拉的雪橇上游览这一仙境。

Imagine some inexpressible construction, something like a lunar building, and you will have the Summer Palace.

你可以去想象一个你无法用语言描绘的、仙境般的建筑，那就是圆明园。

Whether visitors stay two days or two weeks, they'll always remember the spectacular sights and mouthwatering testes of the Jungfrau Region.

无论游客玩上两天或是两个星期，他们对这仙境般的美丽风景时刻留在脑海中，而且一想起圣母峰地区的美食，就嘴馋，口水流个不停！

The bufoons who think that peace can be fought for are living in a lala land.

那些认为和平可以通过斗争得到的人大概住在人间仙境吧。

As "Alice in Wonderland" author Lewis Dodgson called themselves · Carroll.

作为《爱丽丝梦游仙境》的作者，道奇森称自己为刘易斯·卡罗尔。

Magyar Posse China tour will have showcase with Lonely China Day and Cold Fairyland ans other Chinese indie band.

此次访华演出中，匈牙利帮将与包括寂寞。夏。日、冷酷仙境在内的多支本土独立组合同台。

No clear conclusions can be made about the predictie alidity of specific measures, they found, except for criteria for the underuse of drugs for cardioascular disease.

除了心血管病不合理用药标准外，对于特定评价方法的预测效度没有明确的结论。

The third and last is that almost all of them, being infinite in number, have been impostures, and by idle and crafty brains merely contrived and feigned after the event past.

第三、即最后一点是：几乎所有这些不胜枚举的预言都是欺人之谈，都是在事件过后由无聊而狡猾的脑筋推测与凭空捏造的。