付费给

In another recent press conference, Jay Allen Brack was asked about the Paid Character Customisation that has been found in the game files.

在另外一个新闻中，Jay Allen Brack被问起来关于"付费自定义角色"，就是重新修改自己的人物，甚至是更改种族和性别，起初，他并没有给出答案，几分钟后，他证实了这个事情。

The dominant model, in which the bond issuer pays the rater directly, encouraged cosiness between the two.

占主导地位的模式，即由债券发行方直接付费给评级方的模式，使得两者关系更为和谐。

The original music that Gu Ge and gigantic whale roll out tries freely listen to download to be able to give empyreal, listen wait for website of download paying fee to bring very big impact, they should make response as soon as possible, download paying fee mode is changed infirmly, seek new profit pattern.

谷歌与巨鲸推出的正版音乐免费试听下载会给九天、一听等付费下载网站带来很大的冲击，他们应该尽快做出反应，将付费下载模式弱化，寻求新的盈利模式。

In general, however, it makes more sense to pay companies to keep people in work than to subsidise unemployment.

然而，一般来说，付费给企业保有其员工的工作岗位比失业补助要来的更合理。

I say, I am a client, the requirement that I buy your program to need you to help be offerred according to me is custom-built style, help next installation is debugged, pay cost to give you, if do not have sincerity, won't make the total money of money to graph king, pursue otherwise Wang Ye won't accept us trade, after graph king gets total money only, ability affirms we trade to begin formally.

我说，我是客户，我购买你的程序需要你帮忙按照我提供的要求定制风格，然后帮忙安装调试，付费给你们，假如没有诚意，不会把钱的全款都打给图王，否则图王也不会接受你我的交易，图王只有收到全款之后才能确认我们交易正式开始。

But Camillus Chiemela, a Nigerian living in Germany, feels it will help to improve the education system. Students' expectations will be much higher.

来自巴西的 Sergio Fernandes 表示付费给学生的做法是不现实的，但生活在德国的尼日利亚人 Camillus Chiemela 认为这将有助于教育体系的改进，学生的期望值将会增长。

But Camillus Chiemela马蹄莲的花语, a Nigerian living in Germany, feels it will help to improve the education system. Students' expectations will be much higher.

来自巴西的Sergio Fernandes表示付费给学生的做法是不现实的蓝色马蹄莲，但生活在德国的尼日利亚人Camillus Chiemela认为这将有助于教育体系的改进，学生的期望值将会增长。

Xu Anbin: The conference with the more immediate impact of economic crisis is our IDC operation business, when individual stationmaster goes looking for IDC operation business to buy a server, when been compare a little according to the economy previously, a server gives IDC operation business head of a station, buy a server, oneself throw a server, hire our stationmaster by the month, our stationmaster presses this moment it is good that the month pays fee, nodical cash pledge, but economic crisis came, everybody does not have money, when this time head of a station looks for them to hire a server again, pay them by the month already not quite actual, the hire that we discover a server now is according to the quarter, year hiring, not according to will pay by the month, the cost of this moment operation can rise, the income of individual stationmaster actually not tall also, I am in 98 years when myself does individual website, we are the free spaces that put a tradition at that time, to 2000 when I just have a server, the doorsill that I see operation cost now can be higher threshold to them.

许广彬：经济危机的影响更直接的会是我们的IDC运营商，个人站长去找IDC运营商购买服务器的时候，按照以前的经济稍微比较好的时候，IDC运营商一台服务器给站长，买一台服务器，自己投入服务器，按月租给我们的站长，这个时候我们的站长按月付费就好了，交点押金，但是经济危机来了，大家都没有钱，这个时候站长再找他们租服务器的时候，按月付给他们已经不太现实了，现在我们发现服务器的租用都是按照季度，年在租，没有按照按月来付，这个时候运营的成本就会提高，个人站长的收入其实也不高，我在98年的时候我自己做个人网站，那个时候我们都是放传统的免费空间，到2000年的时候我才拥有一台服务器，现在我看运营成本的门槛对他们会是比较高的门槛。

The reason why it is a profession, why people will pay lawyers to argue for them or to advise them, is that in societies like ours the command of the public force is intrusted to the judges in certain cases, and the whole power of the state will be put forth, if necessary, to carry out their judgments and decrees.

这之所以成了一项职业，人们之所以付费给律师为其提供辩护或法律咨询的原因，乃是因为在某些情形下，诸如我们这样的社会把公共权力的行使托付给法官，且如果必要，国家的全部权力都将被用来执行他们的判决。

The translation market is basically a buyers' market. So many paid members are gathering because Proz's bids are more than those of other places. Paying dues is for increment. Otherwise who will give out money?

翻译市场基本上是个买方市场，因为这里的单子比其他地方多，所以才有这麼多付费的会员，付费就是为了可以把钱赚回来，否则谁还会给钱。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。