付给

But families here also fear the financial burden of girls - when it comes time to pay huge traditional dowries to their daughters' future husbands upon marriage.

此外，人们也惧怕女孩带来的经济负担―当自己的女儿结婚时，女方必须付给男方相当多的嫁妆。

But families here also fear the financial burden of girls - when it comes time to pay huge traditional dowries to their daughters' future husbands upon marriage.

此外，这些家庭也同时为一些经济负担而发愁，那就是当他们的女儿出嫁时，他们要付给她未来丈夫一大笔嫁妆。

She paid me in dribs and drabs, not all at once.

她零零星星地付给我钱，而不是一次付清。

She paid me in dribs and drabs , not all at once .

她零零星星地付给我钱

El buscador chino de Internet Baidu tendrá que pagar 4.646 euros a una empresa china de logística por facilitar enlaces a páginas web que promocionaban negocios en su nombre de forma ilegal, según informa hoy diario Shanghai Daily .

上海日报》消息，互联网中文搜索引擎baidu将不得不付给一家中国物流企业4646欧元来疏通网页链接，而此前这些网页一直以非法形式推广市场。

This isn't a bad solution, but I'd still be careful about entrusting really important passwords to it.

虽然这两种办法还不赖，但要把真正重要的密码托付给它，我还是持谨慎态度。

God entrusts man's body to him. Man must not torment that body.

神把人的身体交付给他，他不该自残身体。

Privilege of contributing to his support ,and being m ortally of fended if the

记录表明他曾经把钱付给或还给未对他提出法律上的要求的人。

"We have also issued a regulatory advisory to limit the first payment to farmers, in order to manage the working capital requirements for cherry acquisition," Gentles said.

Gentles说，&我们也会发布一个条文来控制付给咖啡农的首批款项，以便于管理购买咖啡浆果所需的资金&

He thought about this amazing fact for a long time and decided to give his country to the richest man of them all, Will Grates.

他花了很长的时间思索这个让人震惊的事实之后，便下定决心要把他的国家托付给这些人当中的首富-威尔盖瑞兹。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。