付款日

Quarter -day first day of a quarter ,when payments become due

季度结帐日（一季度的第一天，为付款到期日）。

The Seller shall send to the Buyer a telex or telefax demand for this installment ten (10) days prior to the scheduled date of delivery of the Vessel.

卖方应在预定交船日十（10）天前用电传或传真向买方发出本期款项的付款要求。

At present,in the case of the procedure for publicizing public notice for assertion of claims of bank bill of exchange,some serious problems exist,such as the drawer or drawee being faultily or indistinetly ascertained,the beginning date of the period of the procedure being in dispute,also the content of the public notice also being un—comprehensive.

目前，在银行汇票公示催告程序案件中，对出票人、付款人进行错误或者模糊认定的现象比较突出，对公示催告期问的计算起始日发生争论，公示催告公告内容方面也存在问题。

For your reim bursement, you will draw on me at sixty days' sight, and at the most favourable exchange, furnishing me at the same time, with an invoice, bill of lading and insurance policy.

为收回款项，请依照最有利的汇率，向我方开出见票后60日付款的汇票，并请同时提供发票、提单及保险单为荷。

Reporting of arrival, in house, departure, availability, reservation analysis, t ransaction posting , transaction void, daily revenue and s erver, c ashier, shift, g uest type and p ayment t ype.

报表提供：入住，在住，离店，房盘，预订分析，交易入帐，取消交易，日报表，和各操作员，收银员的操作，班次，报表，客源类型或付款方式等各种报表。

Prepares the General Cashier's Daily Report by entering the day's detailed cash collections and all terms of payments received for review and completion by both Accounts Clerk and Assistant Director of Finance.

准备总出纳日报表，输入每日收款明细以及所有收到款项的付款条款，以便财务副总监及其它财务部员工审阅。

As early as September 23, 2003, as the land side of the Beijing Urban Construction under the Tung Wah Group of companies and partners, Culture and Sport is the company signed a "supplemental agreement", the group received the down payment, Culture and Sport is the company 700 million yuan.

早在2003年9月23日，作为土地方的北京城建在东华公司和合作伙伴，文化和体育是该公司签署了一份&补充协议&，该集团收到的首期付款，文化和体育是该公司七万点○○○万元。

I am sorry for replying you so late due to business trip.we feel very regretful about the damage to the cargo.however it is not our false,as the cargo was not fastened in the factory,while the airshipping company requires the cargo be palletized or tightened,otherwise the cargo will not be entertained.so the air shipping company made the package by itself.pls ask the agent at destination to provide the damage certificate,with which we will process this issue soon.by the way,pls effect the payment of full freight that was due on aug 11.it was because you promised to pay the freight that we released the cargo,but until now,we have not received your payment,but we believe you will keep your promise.thanks.

不好意思因为出差所以这么迟才回复你，关于货物的损坏，我觉得很抱歉，但这并不是我们的问题，因为工厂的货物没有做固定处理，航空公司要求货物必须是有打托盘或是有捆绑好的，没有做固定处理的货物将不会被接收，所以航空公司擅自为货物做了包装。请要求目的地代理提供关于这票货的损坏证明，我司会尽快处理这件事，另外请阁下尽快支付8月11日就应该支付我司的全额运费，因为你答应付款我司才放货的，但是我司一直还没收到你的运费，我相信你是个守承诺的人。。谢谢！

Terms: 2%,10 days e.o.m.(=after end of month), or 3% cash; otherwise strictly net.

付款条件，月底后10日付现折扣2％，现在付现打3％折扣，否则，全额付现。

D.S. is the best in the business, P.s.

见票后若干日付款是最好的生意经，又及：我们长着耶稣一样的D。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。