付款

The amount in figures and in words,and the drawee's name please sign here.

金额以及付款行名称……，请在这里签名。

The " drawee " is the one to whom presentation is to be made in accordance with the collection instruction.

付款人即根据托收指示向其提示单据的人。

However, the acceptor or the drawee shall remain liable to the holder.

但是，承兑人或者付款人仍应当对持票人承担责任。

If the Drawee agree to accept the bill when he was presented , please you make an acceptance for him.

如果付款人在提示日同意承兑，请你替他做成一个承兑。

The financial document will be released to the drawee only when full payment thereof has been received.

只有在全部货款已收妥的情况下，才能将金融单据交付给付款人。

On delivery of documents as specified to the Drawee bank.

本银行保证，凡按本信用证开具的汇票，于到期时，将予以付款。

B:Yes,they separate all the checks according to drawee bank

职员：是的，他们按照票据付款行区分开所有的支票

Then they deliver the actual checks to each drawee bank .

然后，票据交换所把这些实际的支票交给每个标据付款行。

Payment commission calculated at 0.125 percent on the drawing value subject to a minimum charge of GBP60.00 and a maximum charge of GBP200.00 per drawing,are for account of beneficiary

付款手续费为货款的0.125%，最少为60英镑，最多为200英镑由受益人承担

In this regard, we feel that rather than asking you to draw in USD on our New York correspondent in reimbursement of each negotiation, it may be simple for us to open a renminbi account with you and to give you the authority to fund the account by drawing on the FIRST SAUDI BANK, New York in certain amount of U.

有鉴于此，我们认为，与其要求贵方向我纽约代理行支取美元偿付每笔议付款，不如由我行在你方开立一人民币账户来得简单。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！