付出代价

So while the Japanese infantryman preparing to meet his Soviet counterpart could be in high spirits, his misunderstanding and misconceptions about the Red Army were about to exact a terrible price.春秋中文社区http://bbs.cqzg.cn

所以，当日本步兵准备与他的士气高昂的苏联对手作战时，他对于红军的错误理解和错误观念将使他付出惨痛的代价。

We have been "Won by One", the only begotten Son of God, at great cost.

我们已经"获得了"，唯一的上帝的独生子，在付出巨大代价。

Some good characteristics of BEM are lost as asignificant cost.

付出的代价是丧失了边界元法原有的一些优良特性。

Course of study person think, this " bespatter disturbance ", fill your network science and technology to pay heavy price on reputation of brand image, business.

业者认为，此次"诋毁风波"，将令网盛科技在品牌形象、商业信誉上付出惨重代价。

Firstly, the effect of multiple ecological factors on biological characteristics of Arthrobacter population was nonsymmetrical in heavy metal tailing soil, and bacteria tend to regulate the INC relatively to IDC when facing the natural selective pressure.

种群在高浓度Pb选择条件下降低的遗传多样性表明它们在适应重金属污染时付出了进化代价，抗重金属在某种程度上也降低了菌株对干旱胁迫的耐受。

At the end he wept bitterly for it.

最后他为此付出了沉重的代价。

Any government that is bl ind to this point will pay a heavy price.

任何政府忽视这一点都将付出巨大的代价。

After Kakà's shot was blocked, we made a mistake and we paid immediately. This is just how things are going right now for Milan.

在卡卡的射门被挡出后，我们很快为自己的一次失误付出了代价。

Is filled with more than 100 years of modern Chinese history bloodstain tears, records of our nation paid a very great price.

是100多年充满着血印泪的中国近代史，记载着我们民族付出的无比深重的代价。

There is a bookseller who does not like to pay for anything.

有一个不想付出任何代价的书店售货员。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。