他的

The drivers came too close, and passengers sometimes pelted him with bottles, or with shovelfuls of gravel. In China in 2006 a van drove over his arm and hand.

有时司机会把车开得离他太近，而乘客有时会拿瓶子投他或用砂砾袭击他。2006年在中国，一辆货车从他的胳膊和手上辗过。

Another time he was saline across the ocean and he got stuck in this place called the doldrums where the wind never blows and him and his friends had to paddle there boat across it and it took a long time and they ran out of food and had to eat flying fish .

还有一次，他和他越洋盐水卡在这个地方称为低迷下风从不打架，他和他的朋友们也不得不桨船横渡它花了半天当时，他们已经失控食物吃飞鱼。

He realises his importance to us and that he has an example to set, and he has changed a lot.

&他认识到他的重要性，他已经做榜样留下，他已经改变许多。&

He had never received a sign of the existence of one, from absence of judgment in rejecting all he wrote it seemed plausible that editors were myths, manufactured maintained by office boys, typesetters, pressmen.

何况他还一直意识到她不赞成他的做法——她虽然没有直接提出，却已分敲侧击让他明白了，跟直截了当告诉了他并无两样。

However, I just got his letter in one year indeed.

我送他上飞机，他说他一到日本就给我写信，可是，过了一年，我才收到他的信。

He probably won't retire in the top three in career-scoring average (Jordan – 30.12 ppg, Chamberlain 30.07 ppg, Iverson 28.0 ppg), but if you don't count his first three seasons in the league – consider it his quasi college adjustment period – then his career average jumps to 28.1 ppg.

在他退役后，他大概不会在职业生涯场均得分上位列三甲（帮主30.12分，WILT30.07分，AI28.0分），但是如果你不把他职业生涯前3年计算在内的话-把它当作类似于大学生涯的话-那么他的职业生涯场均得分飚升至28.1分。

He said he was pleased that Richard rated high among given names, while with the surname Wiseman "I think I was destined to be an academic."

他说他很高兴&理查德&排在前面，至于他的姓&怀斯曼&，他说&我想我这辈子注定了要搞学术研究。&

But he also knew that he could not finish his house before winter unless he used both arms.

然而他也知道他是无法在冬季之前完成建造他的屋子除非他使用双手。

If he rushes he might still be able to catch the 7 am train, but even this won't spare him a tongue-lashing from his boss.

如果他急忙他可能仍然能够赶上早上7点训练，但即使这不会备件他舌鞭打他的老板。

He was an old man, and each time he thrust his spade into the ground to turn the earth, he heaved heavily.

他是一个老人，他每次推力他的铁锹在地上把地球，他一开口便严重。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷