他的

All credit to him, he was flying in there with tackles, it was a part of his game that he has developed.

只要信任他，他可以在球场上飞翔，那场比赛是属于他的比赛，他进步了很多。

Casually he transfers the handle from one hand to the other, catching it as it twirls, the music leaping around him as if it would whisk him and his machine over the rooftops and away past Notre Dame Cathedral or along the Champs Elysees.

他不在意地将摇柄从一只手换到另一只手，在柄快速旋转时，抓住它。音乐在他身边跳跃，似乎能急速地带着他和他的乐器飞过层层屋顶，越过巴黎圣母院，穿过爱丽舍大街。

When he feels happy,he always wags his tail.

When他觉得很高兴，他总是舞动，他希望他的tail。

Wasn't doing his chores, he said that he didn't feel like it.

来。当我问他为什么没做他的差事时，他说他不想做。

In fact, he was so adamant about this, that when the market came back to his entry point, he got out of the trade to punish the market with an "I'll show you" attitude for even going against him by one tic.

实际上，他很固执，当市场回到他的进场点时，他平仓了，想惩罚市场，因为市场和他作对了。

But she would run behind him holding on while he would ride, until he got his balance and then she would step aside.

但是当他骑车时，她就跟在他的后面扶着他跑，直到他掌握了平衡，她才躲到一边。

She was to go away with him by the night –boat to be his wife and live with him in Buenos Ayres , where he had a home waiting fro her .

她要和他一起乘夜船逃走，去做他的妻子，和他一起生活在布宜诺斯艾利斯，在那里他有一个家在等着她。

Because of his age his captors were willing to release him if he would promise never again to hide anyone.

由於他年纪老迈，只要他答应不再匿藏任何人，捉拿他的人愿意释放他。

Yet he would not give up, hoping that someday he might be able to find a foot specialist who could fix his foot to make him walk as normally as everyone else.

虽然他仍不放弃﹐总希望有一天他可以找到一位脚科专家能够把他的脚纠正过来﹐使他走起路来能和别人一样地正常。

He saw him on the pillow next to his head, saw hisbright gold eyes and darkest brown on his nose and ears.

他继续舔着，他的嘴角开始上翘，好多天来第一次露出了微笑。他等待着猫叫停，可是没等到，于是他睁开了眼睛。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。