他生的

Therefore, Edison in 79th birthday that day, he arrogantly said to thepeople, I already was 135 year-old person.

因此，爱迪生在79岁生日的那天，他骄傲地对人们说，我已经是135岁的人了。

Don't be angry with that guy. That's the way he is.

别生那人的气，他就是这样的。

My career cannot be compared to his, up until now I have not done great things.

我的职业生也不可能和他相比，到现在为止我还没有取得什么巨大的成功。

At this time in his life, he needed true friends, but they were nowhere to be found.

这时，在他的生命中，需要真正的朋友；但是，却无处可寻。

Can you defeat the Anglo-Saxon king Harold Godwinson and his fearsome knights or will you be washed back into the English Channel?

你能击败盎格鲁撒克逊国王哈罗德乐德葛文生和他的可怕的骑士或你会洗到英吉利海峡？

The farmer must put his herd of diseased beef cattle to death.

农场主必须将他的一群生了病的菜牛杀死。

And Josiah begot Jeconiah and his brothers at the time of the deportation to Babylon.

1：11 在迁徙巴比伦的时候，约西亚生耶哥尼雅和他的弟兄们。

He was a sad, birdlike man with the spatulate face and scrubbed, tapering features of a well-groomed rat

他是一个样子长得像鸟，垂头丧气的家伙，生了一张刮勺般的脸，下颏尖削，脸上洗得干干净净，看上去倒象一只养得挺好的老鼠。

Third, as has been noted, he is concerned with blacker and bleaker problems than Emerson ever

第三，前面已经说过，他所关注的问题比爱默生所承认的阴暗得多，凄凉得多。

He got born like the cotton in the boll or the rabbit in the pea patch.

他就象棉桃里的棉花，象豌豆地里的野兔子一样生下来了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。