他生的

When my son was born black and red black and red, and to 6 months, others say he was "pale-faced scholar."

宝宝生下来时黑红黑红的，到6个月时，人家都说他是&白面书生&。

Is a special digital trademark, Factory Director Sun describes this trademark like this, he says, 3591 can be summarized with 48 characters:"Substance is a result of quality, the principle is determined by the figure, the things in the universe are all contained in it, human have five internal organs, medicine have five sapors, and sky has five elements, the principle of effect-generation and effect-restriction is researched thoroughly, the heart is going along with Taiji, three-five-nine-one, and life never ceases."

3591是一个特殊数字商标，发明人对此商标是这样形容的，他说，3591可用48个字来概括：&物因质成、理需数定，宇宙之事、涵盖其中，人有五脏、药有五味、天有五行、生克乘晦、研通此理、心随太极、三五九一、生命不息&。

Fleet Street was quiet and lonely at this late hour, and Robert Audley being in a ghost-seeing mood would have been scarcely astonished had he seen Johnson's set come roystering westward in the lamp-light, or blind John Milton groping his way down the steps before Saint Bride's Church.

舰队街在深夜里是肃静而寂寞的，罗伯特·奥德利正处于见神见鬼的心态之中，如果他看到约翰生博士一帮子人在灯光下大摇大摆地向西走去，或是瞎眼的弥尔顿①摸索着从圣新娘教堂门前的台阶上走下来，他也不会觉得奇怪的。

As his mouth was charming, his lips the reddest, his teeth the whitest in the world, his smile corrected the severity of his face, as a whole.

由于 www.ddd§tt.com 他的嘴生得动人，是世上嘴唇里最红的，牙齿里最白的，他微微一笑便可纠正整个外貌的严肃气氛。

His figure is big and he has a big,rectangular face, wide mouth and skin with rose wood color.

他的身材魁梧，生一副大长方脸，嘴巴阔大，肌肤呈着紫檀色。

He read Browning with enthusiasm and turned up his well-shaped nose at Tennyson.

他满腔热情地拜读了勃朗宁的作品，而对丁尼生则根本置之不理。

When Liang Sicheng and his wife to produce a draft of the final design, construction Wong Yu-sheng is no alternative but to tell him that the school's research, apart from the roof of the Library can use Qingwa, some teachers and the principal's office can use the tin roof of the , The other building will be covered grass, mud wall to use a base of clay, brick and wood used to cut half.

当梁思成夫妇交出最后一稿设计方案时，建设长黄钰生很无可奈何地告诉他，经校委会研究，除了图书馆的屋顶可以使用青瓦，部分教师和校长办公室可以使用铁皮屋顶之外，其它建筑一律覆盖茅草，土坯墙改为用粘土打垒，砖头和木料使用再削减二分之一。

The greatness of the prize induced Oedipus, a man of wisdom and penetration, but lame from wounds in his feet, to accept the condition and make the trial: who presenting himself full of confidence and alacrity before the Sphinx, and being asked what kind of animal it was which was born four-footed, afterwards became two-footed, then three-footed, and at last four-footed again , answered readily that it was man; who at his birth and during his infancy sprawls on all fours, hardly attempting to creep; in a little while walks upright on two feet; in later years leans on a walking stick and so goes as it were on three; and at last in extreme age and decrepitude, his sinews all failing, sinks into a quadruped again, and keeps his bed.

这丰厚的彩头引得俄狄浦斯，这位富于智慧和洞察力，却因受伤而瘸腿的人，接受了条件，前去一试：他信心十足，心情放松的出现在斯芬克斯面前，被问到哪种动物生下来四条腿，后来只有两条腿，又后来变成三条腿，最后又回到四条腿。他马上就回答说这是人，人在刚刚出生和婴儿阶段时以四肢着地，艰难的试着爬行；不久之后就两脚直立行走；到了晚年要着拐棍走路所以是三条腿；最后风烛残年了，腿骨无力，又回到四足状态，呆在床上。

His figure is burly,with a large rectangular face , big mouth,and red-colored skin.

他的身材魁梧，生一副大长方脸，嘴巴阔大，肌肤呈着紫檀色。

He was a passion for cakes with a lot of whipped cream.

他爱死了涂着大量生奶油的蛋糕。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。