他生物

To find out, we will need to compare them to other organisms such as Firmicutes and other such heat-loving creatures from deep sea vents or hot springs.

为了搞清楚，我们需要将它们同其他的生命体如：厚壁菌门及其他来自海底烟囱或温泉的嗜热生物进行比较。

He was talking about synthetic beings, synthetic robots, for all intents and purposes.

他跟我们谈论的是合成生物、合成机器人，为了所有的意图和目的。

Rhonin's eyes had widened at first mention of the leviathans and, despite his tendency toward arrogance at most times, he knew he sounded more like an apprentice at the moment.

&龙……&听到这种生物的名字，罗宁睁大了双眼，不管平时再怎么自负，他也知道自己此刻的神情看起来更象个刚入门的学徒。

For instance, Marauders are biological units but are armored.

例如，掠夺者是生物型单位，但他是重甲的。

Results Twenty-seven samples of popular Polish beers were tested by HPLC method. Eight biogenic amines: monoamines, diamines, polyamines and polyamine-derived secondary metabolites were investigated in the beer samples.

结果 27个样本进行抛光啤酒流行采用高效液相色谱法测定方法。8生物胺：monoamines 他PHM，给出TRP、二胺、钟、计算机辅助设计，把摘要多胺(SPD，以及polyamine-derived次要的代谢物进行了啤酒样品。

With little effort, he enslaved the minds of many indigenous creatures, including ice trolls and fierce wendigo, and he drew their evil brethren into his growing shadow.

他很轻松地控制了许多当地生物的思想（比如冰巨魔和凶猛的雪怪），并且将他们笼罩在自己不断扩大的阴影下。

On close examination of 45's code, Ray was amazed to discover that it was a parasite.

雷对45的编码做了进一步考察，他惊奇地发现它是一个寄生物。

He is a Great Duke, and appeareth when the Sun is in Sagittary, with four noble Kings and their companies of great troops.

他能够听懂鸟鸣，也能够理解其他生物的声音，例如犬吠。

This highly skilled member of the Intendent caste has bioengineering talents that rival the skilled Shapers of his people.

技艺精湛的他虽然属于管理者种姓，但在生物工程学方面的才能甚至能和同胞中的塑造者相媲美。

What little hope an aspiring Geonosian has lies in escape through gladiatorial combat. Geonosians of lower-caste are often pitted against other Geonosians, other sentients, or savage creatures in immense gladiatorial arenas. If the Geonosian surivives, he achieve status and ascends socially, or accrues enough wealth to leave Geonosis altogether.

由竞技场格斗中逃脱是一个胸怀大志的吉诺西斯人的渺小希望，低阶层的吉诺西斯人常常要在巨大的竞技场中与其他吉诺西斯人、其他人、或其他凶猛的生物打斗，如果吉诺西斯人存活下来，他便可以功成名就、攀上社会高层，或是获得足够的财富而彻底脱离吉诺西斯。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。