他生物

He consequently believes in an innate tendency towards progressive and more perfect development.

因此，他相信生物有一种内在的倾向，使它朝着进步和更完善的方向发展。

He argues that language can be treated as an organism that evolved to be easily acquired, obviating the need for the hard-wiring of Chomsky's Language Acquisition Device.

他认为，语言可以被视为生物进化容易获取，没有必要硬接线乔姆斯基的语言习得机制。

Burigude Zhang, in a similar vein, evokes the "kings" of Western abstract art -such as Malevich and Rothko- yet expresses the profundities of Taoist, Zen and Buddhist beliefs.

而在他的视觉世界里反复运用鱼这一符号与其他生物形成对比，充满佛教哲学的意味。

The creature resembles a large boar, but it has a set of quills along its shoulders and back.

该生物如同一只大野猪，但是他的肩膀和背部有着一排排的尖刺。

The author lets the reader mount "the parrot ", by the average 12 kilometers speeds, in nearly in ten month-long seabed travel, touches captain and his visitors along with Nepal sees to the full the seabed countless changes strange landscape and each kind of living thing; In the range the high tide occurs repeatedly, has the seabed hunting, the visit seabed forest, the visitation seabed Asia especially blue ruins, salvages the Spanish sunken wreck the valuables and money, witnessed the coral kingdom the funeral, with the big spider, the shark, the octopus fight, repels to besiege and so on .

作者让读者登上&鹦鹉螺号&，以平均十二公里的时速，在将近十个月的海底旅行中，随着尼摩船长和他的客人们饱览海底变化无穷的奇异景观和各类生物；航程中高潮迭起，有海底狩猎，参观海底森林，探访海底亚特兰蒂斯废墟，打捞西班牙沉船的财宝，目睹珊瑚王国的葬礼，与大蜘蛛，鲨鱼，章鱼搏斗，击退土著人的围攻等等。

He said 90 percent of the province's wetlands of 6 million ha, will be made nature reserves or sanctuaries .

他说，黑龙江省湿地占了全省面积的90%，有600万公顷。为大自然提供了大量的贮备，也是许多自然生物的避难所。

It turns, for the girl, into a "Alice in Wonderland"-type adventure, populated by a sorceress, ghosts, spirits, two-eyed dust balls, a helpful young boy, a boiler-room man with eight limbs, and a fearsome river creature whose body has sopped up decades of pollution.

对女孩来说，它变成了一个&爱丽丝的仙境&——典型的冒险，这里居住着巫婆，妖怪，幽灵，2个眼睛的煤球，一个给予帮助的年轻男孩，一个有八只手的锅炉工，还有一个吓人的河流生物，他的身体充斥着重重的污染。

It is hard for man, the creature of a day, born yesterday, and doomed to death on the morrow, it is hard for him to bear the cold gaze of the eternal Isis, fixed without sympathy upon him: not only the daring hopes and dreams of youth are humbled and quenched within him, enfolded by the icy breath of the elements; no--his whole soul sinks down and swoons within him; he feels that the last of his kind may vanish off the face of the earth--and not one needle will quiver on those twigs; he feels his isolation, his

这是难为人的，他是一天的生物，，昨日出生，注定翌日死亡。

Though after he would have transmigrated into the "spirit-queen of the south" who shall reign over the spirits, demons and all dark creatures.

虽然他将transmigrated纳入&精神，女王的南部&谁应当统治的精神，恶魔和所有黑暗的生物。

She attended UCSD for several years studying biochemistry, while waitressing and tutoring in science and mathematics on the side, when she decided to enter modeling.

她在UCSD几年进修生物化学，他一边学习辅导科学和数学时一边做女服务生时，她决定进入模特行业。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。