他有

Ahasuerus knew Esther's request must have been extremely urgent and he said, in effect, he would grant her anything.

亚哈随鲁知道以斯帖的要求必是非常紧迫的，於是他有魄力地说：他愿意答允她任何事情。

Notwithstanding his high native gifts and scholar-like attainments, there was an air about this young minister- an apprehensive, a startled, a half-frightened look- as of a being who felt himself quite astray and at a loss in the pathway of human existence, and could only be at ease in some seclusion of his own.

尽管他有极高的天赋和学者般的造诣，这位年轻的牧师身上却流露出一种忧心仲仲和惊慌失措的神色，恰似一个人在人生道路上偏离了方向，颇有迷惘之感，只有把自己封闭起来才觉得安然。

Notwithstanding his high native gifts and scholar-like attainments, there was an air about this minister,---an apprehensive, a startled, a half-frightened look,---as of a being who felt himself quite astray and at a loss in the pathway of human existence, and could only be at ease in some seclusion of his own.

尽管 他有极高的天赋和学者般的造诣，这位年轻的牧师身上却流露出一种忧心忡忡和惊慌失措的神色，恰似一个人在人生道路上偏离了方向，颇有迷惘之感，只有把自己封闭起来才觉得安然。

He had an airtight alibi for that night.

他有无懈可击的证据证明那一夜他不在犯罪现场。

It's the last lesson before the summer holiday at Redhill. My student, Alban, often invents some chords himself. I promised to help him make a piece of music.

今日是暑期前到红山半岛教吉他的最后一课，学生Alban经常自己发明一些和弦来弹，应承了他有日帮他弄一首曲来。

He had a long, uphill battle throughout the day, but in the end, he was one of the happiest men in the country.After losing a hill-hill nailbiter to David Alcaide of Spain, who was the winners'-side final winner, on Saturday night, Peach was faced with trudging through the one-loss side on Sunday.

他有一个长期，一场艰苦的战斗在整个天，但在最后，他是一个快乐的男子，在country.after失去了一宗山火-希尔nailbiter大卫阿尔凯德的西班牙，谁是winners'方最后的赢家，上周六夜，桃面对trudging通过一个损失方就周日。

He had a volatile personality and struggled with alcoholism all of his life.

他有一个不稳定的个性和酗酒他一生都挣扎。

He has great courage, altruism and a great personality.

他有很大的勇气，利他主义和个性。

The people around watched him amazedly and all praised him for his skillful hand.

在场的人惊愕地看着他，一个劲地夸他有本领。

He was being haunted that he has amnesia or something.

他正在被之折磨that 他有健忘症还是什么的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。