他有

Madeleine could make his appearance at Laffitte's any morning, sign a receipt, and carry off his two or three millions in ten minutes.

大家还叽叽喳喳地说他有"大宗"款子存在拉菲特银行，并且还有这样一个特点，就是他随时都可以立刻提取那些存款，他们还补充说，马德兰先生可能会在一个早晨跑到拉菲特银行，签上一张收据，十分钟之内提走他的两三百万法郎。

His bird act is very smooth, and he is such a likable personality. I love him.

他的表演很顺利，并且他有如此令人喜爱的个性，我就喜欢他！

His face, with its straight, fine nose, would have been handsome, but for the thick, compressed, continually twitching lips and the lustreless, staring, and frowning eyes.

他有一张长着秀气而笔直的鼻梁的脸，如果他的不停翻动的嘴唇不那么薄不闭得那么紧，眼睛不浑浊、阴沉、呆滞，那末，他那张脸定是很美的。

One boss was malignantly incompetent. He couldn't do anything right. I dreaded every meeting I ever had with him.

其中一个老板他有致命性的无能症，他一件事情都作不好，每次跟他开的会我都觉得很恐怖。

His style symbolises his strong will to be a man of industry and is more business than politics.

他的风格象征着，他有成为产业代言人的强烈愿望，他的商业味儿比政治味儿更浓。

In the presence of nature, a wild delight runs through the man, in spite of real sorrows.

大自然说，他是我的杰作，不管他有多少没有原由的悲伤，他都会同我一起快乐。

Nature says, he is my creature , and maugre all his impertinent griefs, he shall be glad with me.

自然说，他是我的孩子，尽管他有许多莫名的痛苦，但与我在一起，他将快乐无比。

Nature says, he is my creature, and maugre all his impertinent griefs, he sh all be glad with me.

自然说，他是我的孩子，尽管他有许多莫名的痛苦，但与我在一起，他将快乐无比。

Nat ure says, he is my creature, and maugre all his impertinent griefs, he shall be glad with me.

天然说，他是我的孩子，只管他有许多莫名的苦楚，但与我在一起，他将快活无比。

You may not like him, but he has his merit.

你可能不喜欢他，但是他有他的优点。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。