他拉

Lightfoot was the chief upholder of the North-Galatian theory; but a great deal has become known about the geography of Asia Minor since he wrote in the eighteenth century, and the South-Galatian Theory has proportionately gained ground.

lightfoot是行政维护者北拉太人的理论，但大量已成为众所周知的有关地理小亚细亚以来，他写道：在十八世纪，和南方-拉太人理论的比例抬头。

When manager Harry Redknapp and Frank senior were sacked from Upton Park, it was time for our Frank to move on.

当他的教练雷德克纳普，和老弗拉克贝厄普顿公园解雇后，才使弗拉克来到了我们的中间。

With Del Piero, Trezeguet and Zalayeta injured, there's a good chance Valery will be paired up front with Palladino against Albinoleffe.

皮耶罗，特雷泽盖，萨拉耶塔均因伤缺阵，这对博季诺夫来说是一次不错的机会，他将与帕拉迪诺组成锋线搭挡。

L. Sylla, when he commanded Rome, raised Pompey to that height, that Pompey vaunt ed himself for Sylla's overmatch

苏拉，当他为罗马的独裁者的时候，把庞拜(即后来被人称为"伟大的"庞拜者)擢升到很高的地位以至庞拜自诩为苏拉所不及。

Vernet's credit card records showed a penchant for art books, expensive wine, and classical CD's—mostly Brahms—which he apparently enjoyed on an exceptionally high-end stereo system he had purchased several years ago.

根据韦尔内个人信用卡上的资料显示，他是一位艺术书籍的爱好者，各种名贵酒类的嗜好者；他酷爱古典音乐——他所珍藏的唱片里大多数是勃拉姆斯的作品，显然他是用几年前购置的那一套特别高级的立体声系统来欣赏这些音乐的。

Roethke means to tell us, fittingly enough through the strict and deliberate villanelle form, how indispensable what he calls "sleep", that half-conscious loss of self and rational intention, has been to his own creative process.

运用严谨而松缓的维拉内拉诗歌形式，罗特克想告诉我们，他称之为"睡眠"的这种半意识、丧失自我和理性意图的状态在其创作过程中是多么不可或缺。

He pulled the visor of his cap down a little.

他把帽沿向下拉了拉。

He was eventually destroyed when Arcueid used her Marble Phantasm to prematurely summon the Crimson Moon, stripping Walachia of his power and giving him a definite material form, after which he was killed by Tohno Shiki.

他最终被Arcueid用她的空想具现化破坏了当他过早地召唤逐月，撕开了瓦拉齐亚的能力并给了他一个物质形式，之后他被遠野志貴所杀。

The Prince of Wallachia, Vlad was a brilliant and notoriously savage general who impaled his enemies on long spikes.

王子瓦拉齐亚，弗拉德是一个辉煌的和众所周知的野蛮一般谁impaled他的敌人的长期争议。

"And the king of assyria sent the Rab-shakeh from Lachish to Jerusalem to King Hezekiah with a strong force, and he took up his position by the stream of the higher pool, by the highway of the washerman's"

亚述王从拉吉差遣拉伯沙基，率领大军，往耶路撒冷到希西家王那里去。他就站在上池的水沟旁，在漂布地的大路上。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。