他将

Old Compton tells Harry he will come back for her; does that mean soon or in his own good time?

老C告诉HARRY他将回到她身边，这是否意味着他来临？

The midfielder has just 12 months remaining on his contract at Stamford Bridge and there have been suggestions he could move on in the summer, with Manchester United said to be keen.

这名中场球员与斯坦福桥的合约只剩下12个月，有传闻说他将在夏天离开，据说曼联对他有兴趣。

"I will convince him. He will be my captain."

"我会说服他的，他将是我们的队长。"

He wrote about his experiences in "The Concept of the Corporation."

他将他的经验写于《公司的概念》一书中。

Saint Paul speaketh not in this place, of the strait counsell of God, neither that he meaneth to lead us to this everlasting election and choice which was before the beginning of the world, but only sheweth us what God his will and pleasure is, so far forth as we may know it.

圣保出来不这个地方，对海峡两岸Counsell ）上帝的，既不是他meaneth带领我们到这个永恒的选举，并选择其中前开始的世界，但只有sheweth我们究竟有什么神，他将和高兴的是，至目前为止，提出了，因为我们可知道这一点。

He will be missed by his countrymen forever.

他将永远地被他的同胞怀念。

On the fire of covetousness he will cause the cloud of his mercy to rise, so that the rain of the law may extinguish it.

火灾的贪婪，他将导致云怜悯他的上升，从而使雨中的法可消灭它。

Then the cowherd appeared and told her that he would not return her clothes unless she promised to be his wife.

然后出现的牛仔和告诉她，他将不会返回她的衣服，除非她答应做他的妻子。

His teacher predicted that he will come a terrible cropper .

他的老师预言他将惨败。

Slim warns Curley that if he tries to get George and Lennie fired, he will be the laughingstock of the farm.

他警告说，如果curley渺茫设法找乔治和lennie发射他将农场的笑柄。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。