他将

He is called the Merovingian, and he will not let him go wil lingly.

oracle在这次对话的结尾已经在告诉neo，在他去source之前的事情都是系统安排的，可是他到了the source以后，他将有改变未来的机会和能力，不要总是相信系统的安排，要相信自己的能力。

The oracle: yes, he disappeared some time ago. we did not know what happened to him until now. he's being held prisoner by a very dangerous program, one of the oldest of us. he is called the merovingian, and he will not let him go willingly.

oracle在这次对话的结尾已经在告诉neo，在他去source之前的事情都是系统安排的，可是他到了the source以后，他将有改变未来的机会和能力，不要总是相信系统的安排，要相信自己的能力。

The artist's skill lies in this ornamental style, in his spasmodic attention to detail and in the miniaturist perfection he applies to everything, reviving those scents and flavours of the orient that have always fascinated the western world ever since the days of Marco Polo, the flowers of he Enlightenment to the present day.

赵大陆作为一个成熟的艺术家，他将高超的绘画技巧融于作品的风格中。在他并不刻意、并非面面俱到但却极为深入的对细节的描绘中卓越的完成了对画面全局的把握。在他的画前，我们呼吸到一种浓郁的东方气息，是那种自马可。

He is scheduled to respond to the charges by July 10, but he is not required to appear in court on the misdemeanors.

按规定，他将于7月10日前对他的罪名做出回应，但他可以不必出现在法庭上。

Now he is going to show his skills in the MLS league and they are fortunate to have him.

现在他将去MLS展现他的球技，他们能得到他真是非常幸运。

If he learns from his teacher modestly, he will be able to profit fully from his teacher's teaching.

如果他跟他的老师虚心学习，他将可以从老师的教学中获利。

To be honest, despite his self appointed role of "great moralizer" and his intention to "clean" Italian football (by the way, ironically enough, he owns a big cleaners company), Lotito got involved in the Calciopoli scandal.

老实说，不说他将自己定位为"伟大的说教者"，他的目的是"净化"意大利足球（顺便说一句，具有讽刺意味的是，他拥有一家很大的清洁公司），洛蒂托也被卷入了意大利丑闻中。

He does his one thing excellent and he is the best mover on this surface.

他将他的那件技能发挥得淋漓尽致，他在这种场地是拥有最好的移动。

He should commit him to Newgate for assaulting the constable .

他将把他送到新门监狱去，因为他袭击了警察。

John Dashwood, a gentleman-like and pleasing young man, who was introduced to their acquaintance soon after his sister's establishment at Norland, and who had since spent the greatest part of his time there.

那位弟弟是个很有绅士派头的逗人喜爱的年轻人，他姐姐住进诺兰庄园不久，就介绍他与她们母女结识了。从那以后，他将大部分时间都消磨在那里。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。