他将

If he picked the black pebble, he would become her husband and her father's debt would be forgiven.

如果他挑选的是黑色鹅卵石，他将成为她的丈夫，父亲的债务将得到豁免。

He will go to Stralsund, a medieval town on Mecklenburg-West Pomerania's Baltic coast.

他将前往Stralsund，一个座落于德国东北部梅克伦堡-西波美拉尼亚州(Mecklenburg-West Pomerania)州的中世纪风格的古城，北临波罗的海。7月13日，在拜谒该市市长、拜访教堂后，他将在市场上面见一群经过精挑细选的群众。

He will go toStralsund, a medieval town on Mecklenburg-West Pomerania's Baltic coast. On July 13th, after greetingthe mayor and visiting a church, he will meet a hand-picked crowd in the marketplace anti-Bush rallies

他将前往Stralsund，一个座落于德国东北部梅克伦堡-西波美拉尼亚州(Mecklenburg-West Pomerania)州的中世纪风格的古城，北临波罗的海。7月13日，在拜谒该市市长、拜访教堂后，他将在市场上面见一群经过精挑细选的群众。

This restriction remains in force until he has reached his turn to perform a move other than to win or to pung with any further identical pai exposed.

若一人可因一张打出的牌而宣报胡牌或碰牌但却保持箴默和不作相应的宣报，则在别人再显露相同的牌时他将不获准取得该牌而宣报胡牌或碰牌。这项限制将维持有效，直到他执行了一项别的行动为止。

He still faces state dogfighting charges in Virginia that are punishable by up to five years in prison.

他还将面临在弗吉尼亚州的斗狗指控，如果罪名成立，他将被处于5年以下有期徒刑。

"Craig Holloway will be on the bench on Sunday. Stuart Taylor and Rami Shaaban are out so that is all we can do. I don''t want to hide the truth, it is a huge test for him but it will be good for him as well."

"Holloway将在星期天上场，Taylor和Shaaban都受伤了，我们只能这样了~~我不详隐瞒事实，这对于他将会是一个巨大的考验，可是这也会让他收益！"

Selby will have the most difficult starting match with Stevens from whom he lost in the Grand prix.

赛尔比将迎战最艰难的一仗，在这场比赛中，他将与在大奖赛中战胜他的球手斯蒂文斯对决。

Well ,all 4 are great players, but I am very sure that goodboy has the lowest chances to win the tournament.I would bet my money on bling, he is such a strong player on this sett,I even think that he will win Daut.

我认为4强的选手都很厉害，但是我非常肯定的认为goodboy1将没有机会去赢取这个冠军，我会把钱压在bling身上，他在打匈奴阿拉伯地图上非常的强，我认为他将会打败DAUT

Oct. 3, 2009. That would be Fred Couples' 50th birthday. If you think he's cleaned up over the years during the Silly Season, just wait 'til he hits the Champions Tour.

2009年10月3日。那将是弗雷德卡波斯50岁大寿…如果你相信他将一扫这个赛季的颓气，那还是等到他参加冠军巡回赛的时候吧。

Smith, President of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, hereby affirm and declare that no such marriages have been solemnized with the sanction, consent or knowledge the Church of Jesus Christ of Later-day Saints; and I hereby announce that all such marriages are prohibited, and if any officer or member of the Church shall assume to solemnize or enter into any such marriage, he will be deemed in transgression against the Church he will be liable to be dealt with according to the rules and regulations thereof, and excommunicated therefrom.

由於有众多的报告中流通，即，多元的婚姻已经进入相反，正式宣布总统伍德拉夫，对1890年9月24号，通常称为'宣言'，这是总统发出鲍伯伍德拉夫并通过了教会在大会1890年10月六号，其中禁止任何婚姻违反了法律的土地；我，约瑟夫史密斯总统耶稣基督后期圣徒，在此申明并宣布，没有这样的婚姻被solemnized的制裁，同意或知识的耶稣基督后期圣徒；和我在此宣布，所有这些被禁止的婚姻，如果任何人员或成员的教会应承担向仪式或进入任何这类婚姻，他将被视为对在海侵的教会，他将被判处处理根据条例和细则，及由此逐出教会。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。