他会

God won't ask about the clothes you had in your closet.

上帝不会问你衣柜里曾经有多少衣服，他会问你捐过多少衣物给需要的人。

He would drain his cup with you one after another while telling you that he knows he is going to have a bad headache all the next day.

他会一边说明天会头痛一整天，一边一杯接一杯地干个不停。

Jeannic: No, I don't, Joe : Docs he speak Spanish?

吉妮：不，我不会。乔：他会说西班牙语吗？

But think of how happy you will be plugging your doodads into the ElectroMan, and think of how happy he'll be to power your goodies.

但是，思考如何高兴，你会插入你的doodads的阿曼电气公司，并认为他会多么幸福是你的好东西的权力。

Since they had walked through the savagest violence of nature for four days, they would appreciate even a gallow if it is human-made. Even if a dead body is hanged there, with no doubt Gran would feel love to it only for it is made by human-beings.

自从他们在那四天中走过这自然中最蛮荒的地带后，他们会改去欣赏人类制作的绞刑台，尽管那边有许多死人悬挂在那，格兰毫不怀疑他会去喜欢它只因为那至少是人类制作的。

If wild herbivores and the only one concern : he would eat me first?

而食草动物如果是野生的，则只关注头一条：他会不会吃我？

The hotel broker belt, he would Kannai talk with these stores to protect, in general, Japanese are reasonable Paul 3000 ~ 5000 range again high demand will be higher, of course!!

而酒店经纪人带的话，他会看妳条件跟店家谈保障，一般来说日保3000~5000都是合理范围再高要求当然会更高！！

Did she tell you he plays the recorder, recites poetry and bakes madeleines?

她有说他会吹直笛，吟诗作对还会做马德琳饼干吗？

In case the personal request of a popular president isn't enough, Muscovite are getting plenty of reminders by mobile phone tax massege and even on the back of metro tickets.

万一受欢迎的普金总统的呼吁还不够的话，人们还会不时地收到关于投票给梅德维德夫的手机短信，甚至他会出现在了地铁车票的背面。

And he would invite eminent vocalists to his house, and sing them his operas, taking all the parts.

他会因爱犬死了而极度悲痛，也会残忍无情到使罗马皇帝也不寒而栗。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。