他会

As far as he was concerned he was a real lady killer. And if he had the money to back up his imagined charm, he was a hotshot with women.

只要他明白他自己是一个真正的女士杀手，并且他有金钱去打造自己的迷人形象，他会迷倒许多女性。

On his blog, called Scobleizer, which he started in 2000, he writes about Microsoft's products, and has sometimes criticised them fiercely—thereby both establishing his credibility and, by its willingness to tolerate him, helping to humanise his employer.

他的博客开始于2000年，署名Scobleizer，写一些关于微软产品的文章，有时，他会猛烈地批评公司的产品，并以此建立了他博客的声誉，而微软却很乐意容忍他的这种行为，借以彰显公司对员工的人性化。

For, in proportion, as he loves his home, so will he love his

因为，，他爱他的家庭，那么他会喜欢他的

Even better than playing the ancestor of jazz Jelly Roll Morto, so that 1900 has become famous, music publishers hope for him a recording, and that he would be fame and fortune, his heart remained calm, satisfied with life and brought his music Happy.

即使弹琴胜过爵士乐的始祖Jelly Roll Morto，让1900名声大噪，唱片出版商希望为他录制唱片，并保证他会名利双收，他的内心依然平静，安于生活和音乐带给他的快乐。

And if what Butler said warn't true, then he's a spy and he is goin' to turn them up to the Yankees and they'll git kilt just the same. And if he does turn them up, then I'll kill him, if it's the last deed of m' life.

要是巴特勒说的是谎话，他就是个奸细，他会去报告北方佬，我们的人还得让他们打死，他要是真的告发了，我就把他弄死，即使我自己活不成了，那也无所谓。

When they were growing up he had never gone for her , like he used to go for Harry and Ernest , because she was a girl ; but latterly he had begun to threaten her and say what he would do to her only for her dead mother's sake .

她们长大以后，他还没有像他曾经打哈利和欧内斯特那样打过她，因为她是个女孩；但最近他开始威胁地，说要不是因为她死去的母亲的缘故，他会怎样对待她。

If the father I was talking about had known that, he would have begun to breathe in and breathe out mindfully, and then one or two minutes later, he would have approached his son, he would have looked at him with a smile, and he would have said this:"My dear, I am here for you."

如果刚才我说的那位父亲知道的话，他应该开始专注地吸气和呼气，一两分钟后，他会走到他的儿子面前，并微笑地看着他说："亲爱的，我在这里"这是你能给你所爱的人最好的礼物。

But as he was a miserly person he thought he would find out what he would have to pay this doctor.

但由于他是一个吝啬的人，他原以为他会找出什么，他便要付出这样的医生。

They talked to him and tried to amuse him, hoping that he would forget his motor-car madness.

他们和他聊天，想方设法逗他开心，希望他会忘记他那驾车狂热。

He said he'll come, but we'd better nail him down in case he couldn't.

他说他会来的饿，但我们最好和他确定一下，以防他来不了。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。