他会

Carl Sagan has entertainingly described this phenomenon, musing about the destiny of bacteria that reproduce by dividing into two every 15 minutes. Says Sagan:"That means four doublings an hour, and 96 doublings a day. Although a bacterium weighs only about a trillionth of a gram, its descendants, after a day of wild asexual abandon, will collectively weigh as much as a mountain...in two days, more than the sun - and before very long, everything in the universe will be made of bacteria." Not to worry, says Sagan: Some obstacle always impedes this kind of exponential growth.

Carl Sagan 曾经开玩笑地解释这种现象，假设有一种细菌每 15 分钟可以分裂一次，亦即代表每一小时复制四次，一天可复制 96 次，虽然单一个细菌其重量只有一兆分之一公克重，但是只要经过一天无止尽的无性生殖，其重量可能会比一座山还重，经过两天后，甚至会比太阳还重，要不了多久所有的宇宙都将由这种细菌所组成，不过 Sagan 又说，大家不必担心，上天一定会安排障碍来阻止其倍数成长，有可能他会耗尽食物，或是毒死自己，或是有可能羞于在大庭广众之下复制。

The men all are concerned about face-saving, perhaps he usually can live be very natural, but is lonely in a person, he can put

男人都是爱面子的，也许他平时会活的很潇洒，但在一个人孤独的时候，他会放

And foreman would've still done what he did because that's who he is.

而Foreman会继续做他会做的事情那才是他

Sometimes my friend would clean up. He would win a lot of money on one card game. He liked to tell me that one day he would break the bank（把庄家的钱赢过来,耗尽资源）. What a feeling it must be to win all of the money at a gambling table!

有时候他能够赚钱，可以从一次游戏中赢很多钱，他会告诉我总有一天会把庄家的钱都赢过来，把赌桌上所有的钱都赢过来的感觉多好啊。

Steve Sidwell - Snake sees his hair and fearing he will catch Ginger, slithers off into the brush very quickly.

西德维尔――蛇扫了一眼他的头型，怀疑他会过于精力充沛，由于害怕会被抓到，蛇迅速

If a boy likes you, he will window-shop together with you, has looked will pass through the beautiful woman, is scolded well the sexual harasser time he also by you happy.

如果一个男孩喜欢你，他会在和你一起逛街的时候，一直看经过身边的美女，然后被你骂色狼的时候他还会好开心。

Hilda : A few minutes, but he'll be here. He's gonna honk twice.

迟了几分钟但他会来的，他会按两声喇叭。

If he knew that I would like to with you, he will not kill me, then house arrest you?

如果他知道你我要在一起，他会不会杀了我，然后再把你软禁起来？

If he goes back to playing like he did with the Magic, yes. If not, then no.

如果他像在魔术时候一样打球的话，他会的，否则不会。

If true love you, he will chase in addition to work of the plenty of times all give you, certainly will occasionally go to party with friend, because he wants to all see you every moment.

如果真爱你，他会把除了工作之外的很多时间都给你，当然会偶尔和朋友去聚会，因为他想时时刻刻都看见你。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。