他们说

To be exact, they said, We do not claim to make a precision tool for the selling price of these lathes; but they can, and do, practically fill all the requirements for the average owner.

"要确切，他们说，"我们不要求作出精确的工具的售价，这些车床；但他们可以，而且这样做，几乎填补所有的要求，平均所有者。

But, when they got into the Promised Land

但是，当他们进入应许之地后，他们说

They said they have eight proofs which can prove it.

他们说他们有八大证据可以证明。

Although GM declined to release the final purchasing price, they did state that they hope to have the transaction completed by the end of the third quarter.

虽然拒绝透露通用汽车公司的最终购买价格，但他们说，他们希望该交易完成了第三季度末。

The war of the buccaneers of 1490 was so recent that it could not fail being alluded to; the English pirates had, they said, most shamefully taken their ships while in the roadstead; and the Councillor, before whose eyes the Herostratic* event of 1801 still floated vividly, agreed entirely with the others in abusing the rascally English.

1490年的海寇战争离那时还没有多久，因此他们自然也要谈到这个题目。他们说：英国的海盗居然从船坞里把船都抢走了。司法官亲身经历过1801年的事件，因此他也理直气壮地提出反英的意见。

In sending them to reconnoiter the land of Canaan, Moses said to them,＂ Go up here in the Negeb, up into the highlands

当梅瑟派遣他们窥探客纳罕地时，向他们说：＂你们由此上乃革布去，然后上山区去

They said they need $11 billion for reconstruction.

他们说，他们需要110亿美元用于重建。

Hold it, hold it," he said to the man."Can you tell me what's going on here with all this digging and refilling?""

停下来，停下来，"他对他们说，"他们挖了又填，能否告诉我，这到底是怎么回事？

They said they think Reggie escaped by climbing a side wall in his pen.

他们说，他们认为雷吉是爬过围栏的侧墙脱逃。

They blame me for relegation, yet I'd been out of the club 15 months when it happened, he said.

他们说降级都是因为我的原因，可是他们降级的时候我已经离开了15个月了。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。