他们自己

Monks are not to be received in a monastery for money nor are they allowed money of their own.

僧人是不被收到的一个修道院，为钱，也不是他们的钱，让他们自己的。

In military matters the Covenanters were successful in England, but in their own country they were sorely tried for a year (1644) by the brilliant career of Montrose an account of the career of Montrose in given in A.

在军事事项盟约成功英格兰，但在他们自己的国家，他们都是严峻的考验，为一年（ 1644年）由辉煌的音乐生涯的蒙特罗斯（一个帐户的职业生涯的蒙特罗斯在给予甲郎，历史的。

They know better, of course, but they also know that in this competitive climate it helps to play to the mores of the moment.

当然，他们自己对这些情况认识得更清楚；但是他们也知道，在这种竞争的大气候下，迎合当前的风气有好处。

People in Hollywood need to do their job and not share their moronic ideas with us.

好莱坞的人需要做他们自己的工作，而不是与我们分享他们低能的思想。

People in Hollywood need to do their job and not share their moronic ideas with us. Who cares what this idiot thinks?

好莱坞的人需要做他们自己的工作，而不是与我们分享他们低能的思想谁在乎这白痴的想法呢？

Big corporations use self-help mumbo-jumbo to convince employees that they bear responsibility for their own fate, absolving employers from having to care for them.

大公司用自助的繁文缛节来让员工相信他们对他们自己的命运背负着责任，从而让雇主从必须照顾员工中赦免出来。

Eddie Munster rode a Schwinn Stingray that instantly drew people's attention and caused them to want one of their very own.

埃迪穆斯特骑著施温黄貂鱼，可以立即引起人们的注意，并导致他们想要一个他们自己。

Though the Ugandans have their share of headaches—for instance, the murderously messianic Lord's Resistance Army that has ravaged parts of northern Uganda and neighbouring regions—they have at least a core of functioning institutions and infrastructure that the Congolese woefully lack.

尽管乌干达人也有他们自己的烦心事—例如，杀气腾腾的救世主抵抗军队已经劫掠了北乌干达及临近的部分区域—他们至少有一个起作用的基础设施和制度的核心，而可怜的刚果人是没有的。

Mages of the Mysterium often use this rote to provide themselves with nearly limitless quantities of time to devote to their esoteric research.

密仪会的法师们经常使用这个定式，来给他们自己提供几乎无限的时间，用于他们深奥的研究。

And so is the nebulousness of Chinese property laws. Purchasers cannot be sure that what they buy they will truly own.

中国的财产法的模糊性也是让人担心的，购买者并不确定他们买下来的就真的属于他们自己了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。