他们自己

The fact that teenagers underuse the medial pre-frontal cortex when making decisions about what to do, implies that they are less likely to think about how they themselves and how other people will feel as a result of their intended action.

事实上，青少年使用不足内侧前额叶皮层作出决策时要做些什么，意味着他们不太可能想想如何，他们自己和其他人会觉得由于他们的意图采取行动。

Those who have dependents, children or the injured or oldsters, but remain in shock and refuse to adjust or take action, should have their dependents removed from them. Let the person who insists on remaining in shock sit there, in shock, until death if this is their decision.

那些有人照料的儿童、伤者或老人等，如果继续保持震惊，拒绝改变或采取行动，将会使得那些照料他们之人离开，任凭他们呆坐震惊直至死亡------如果这是他们自己的决定的话。

The day He will gather them together as well as those whom they worship besides Allah, He will ask:"Was it ye who let these My servants astray, or did they stray from the Path themselves?"

在那日，他要把他们和他们舍真主而崇拜的集合起来，然后说：&究竟是你们使我的这些仆人迷误呢？还是他们自己叛离正路呢？&

The next time Americans make a joke about the Europeans and their taste for la dolce vita, they ought to take a look a bit closer to home.

下次美国人再嘲笑欧洲人和他们的&甜蜜生活&的时候，他们应该更关注一些他们自己的家里了。

Other people in Japan who wear white gloves are people who do important work with their hands, such as public transport drivers; and people who need to apperar formally dressed, such as station platform staff, department store staf, and bridegrooms.

通过戴着白色手套他们想向选民们证明让有投票他们的可能性的人家象征他们自己的清洁和纯洁性和诚实。

But beyond the medal stand, the Olympics remain a human panorama, with many runners finishes at the first round eliminations nonetheless representing epic personal stories fully appreciated only by the participants themselves, and their families, friends, and country.

当然，在领奖台之外，奥林匹克依然是展现人生的舞台，舞台上很多人早早离场，但他们已然书就个人壮丽的诗篇，这诗篇被他们自己，他们的家人，朋友以及国人所传唱。

In fact, they behaved just like monopolists, setting their prices so as to maximise their own revenue, without considering the response of the fellow at the next checkpoint, or whether their activities would deter truckers.

事实上，他们的行为举止就是独占者，确定其价格以提高他们自己的收入，不考虑下个检查站同事的反应，或他们的行为是否威慑卡车司机们。

Even psychotherapists, when they are treating people , tend to see themselves as responding rationally to events, while perceiving their client's problems as being caused by their personality or other internal processes.

甚至心理治疗师当他们治疗某人时，也趋向于认为他们自己是对事件的理性反应，而定义求助者的问题是由于他们的个性或其他内在过程。

The students are then able to read these transcriptions because they have participated in the activity and the written words tell what they said about their experience.

因为学生参加了活动，所以他们所写的内容是他们自己叙述的经历，他们就能够阅读这些文字。

The Federalist Party found itself greatly embarrassed by the peace. Its leaders had long denounced the war and said Britain could not be defeated. Many of them had traded with the enemy. Some had even worked with the British against their own country. They had even threatened to break up the Union.

联邦党人发现，他们已经因这份和平条约而陷入极大的窘境，联邦党领导人长期以来公开反对这场战争，并说英国是不可战胜的，许多联邦党人还与美国的敌人英国进行贸易，有些联邦党人甚至为英国工作来对抗他们自己的国家，他们甚至还威胁说要分裂国家。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。