他们自己

The dancing of those slaves who, looking through the windows of a plantation manor house from

那些在院子里跳舞的奴隶们，透过庄园房子的窗户，模仿着里面主人们的庄重舞步，然后就把他们自己独特的舞蹈才华加进去，以滑稽的动作讽刺白人，之后他们继续将这些舞步加到他们独有的舞蹈中。

The letters were at first granted only after mature consideration, but from the end of the fifteenth century it was less difficult to obtain them; in many cases the general handed numerous blank forms to provincials and priors to be distributed by them at their own discretion.

这些信件是在第一次后才能获得成熟的考虑，但是从去年底的15世纪，它是那麼困难，以取得他们的，在许多情况下，一般交了许多空白表格，以provincials和先验将分发给他们，在他们自己的决定权。

Because they had no legal right to settle in the region, they drew up the Mayflower Compact, creating their own government.

由於他们没有合法的权利来解决该地区，他们制定了五月花契约，创造他们自己的政府。

That is why it staunchly opposes—it must, it has to for its own survival—any new miracle drug or cure—to say nothing of the possibility of miracles themselves.

那就是为什么他们坚决反对――为了他们自己的生存他们不得不如此――任何新的神奇药物或治疗法，更不必说奇迹本身的可能性的原因。

Fred and George used the map for their own mischief-making, so they concentrated, naturally enough, on those portions of the map where they were planning their next misdeeds.

双胞胎用地图作为他们自己的恶作剧的工具。所以他们只注意地图上他们下一步需要胡闹的地方。

Now, that sounds like democracy. But, the People have to know what they want on an informed basis, and they cannot allow themselves to be manipulated and swayed by media reports and fear mongering, as is the case in the modern "democratic" process.

现在，那听起来像民主；但是，人民必须在一开始的被告知基础，知道他们想要什麼，而且他们不能允许他们自己被媒体报导和恐惧制造操作动摇，像我们现代"民主"过程这个例子。

Again, this benefits everyone as users can use the page title to orientate themselves and confirm that they're on the page they think they're on.

再次，这个好处每个用户可以使用的页标题为导向，以证实他们自己的一页他们觉得他们对。

Wizards can leave an imprint of themselves upon the earth, to walk palely where their living selves once trod...I was afraid of death. I chose to remain behind.

巫师可以在这个世界上留下他们自己的烙印，这样一来，他们就能够在他们生活过、行走过的地方无力地行走…我害怕死亡，我选择了留在后面。

They (them, their, theirs, themselves) pron.

他们 他们的、他们自己

It is this way that they re-examine the world, their region and themselves.

他们正是这样重新估价世界，重新估价他们的地区和他们自己的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。