他们的

Instead, it comes from their "quirkiness," their uncommon behavior or distinct personality traits, ones that separate them, make them unusual, and usually serve as the source of inspiration for the heights they scale.

而是他们的"怪异"之处，他们不寻常的行为或者是与常人截然不同的性格，这些不同寻常之处正是让天才区别於普通人，让他们变得不寻常，激发他们创造出惊人成就的源泉。

They waste their time over a rag doll and if becomes very important to them; and if anybody takes it away from them, they cry...

他们为一个布娃娃花费不少时间，这个布娃娃就成了很重要的东西，如果有人夺走了他们的布娃娃，他们就哭泣。

It is this way that they re-examine the world, their region and themselves.

他们正是这样重新估价世界，重新估价他们的地区和他们自己的。

There can be tremendous pressure to pacify these people, to reassuringly tell them that you know precisely what they want, how you're going to give it to them, and when.

你需要安抚这些人，向他们反复保证你非常清楚地知道他们的需求，告诉他们你将如何去实现，以及什么时候可以交付，这些都会成为你巨大的压力。

He lay with people as they prepared for death. He listened as a young mother rehear d her words to her children, telling them that she wouldn't be there to celebrate their joys or comfort them in their sadness.

杰克躺在准备走上不归路的人身旁，聆听年轻妈妈对她孩子的反复叮咛，告诉他们她以后不能欢庆他们的喜悦，也不能在他们悲痛的时刻给予他们慰藉

Oh wait, even if they stats were better they wouldn't be used, their skills need to be remade, what do I mean?

oh等下，即使他们的属性得到了提升，他们仍然不会被使用，他们的技能需要重做，我在说什么？

"They're clearly concerned with what restructuring or what type of debt renegotiation, will mean for them and their companies."

你会发现他们明显在担心债务重组和债务协商会对他们和他们的公司带来什么样的影响。

They're clearly concerned with what restructuring or what type of debt renegotiation, will mean for themselves, their jobs and their companies.

你会发现他们明显在担心债务重组和债务协商会对他们和他们的公司带来什么样的影响。

Such shall be the requital of their pride, because they reviled and boasted against the people of the LORD of hosts.

这事要临到他们身上，是由于他们的傲慢，因为他们辱骂欺凌了万军上主的百姓。

"That they lose their health to make money…and then lose their money to restore their health".

"那就是，他们为赚钱丧失了健康，然后又花光他们的钱去恢复他们的健康"。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失