他们的

They may react to little stresses in a big way, emphasizing their inability to cope and neediness.

他们会对于很小的压力表现夸张，强调他们无法应对和他们的需求。

And when they encounter unfortunate situations they really you know become very desperate and kind of nervosity and basically kind of like no way out, kind of attitude or the feeling or mind stream not only to themselves but also to their own people.

而当他们遇到不幸，他们就会变得非常绝望、神经质，仿佛找不到出路，他们的这种态度、情绪或者意识不光影响着自己，就连身边的人都倍受影响。

"But they are determined to take as many lives with them as their movement is finally exposed for the nihilistic, empty effort it is."

他们（去拿别人的命来作他们的伴儿），那个人数，是最终令他们行动里

They frankly dislike the RSC's actors, them with their long hair and beards and sandals and noisiness.

他们坦白地讨厌 RSC's 的演员，他们由于他们的长头发和胡须和凉鞋和吵闹。

Few of the Hawaiian and Asian students paid attention to that fact-they only thought of them, their cultural heroes, as "nonwhite" like most of the Hawaiian population.

很少有夏威夷或者亚洲学生注意到这点，他他们只是想到他们，他们的文化偶像，就像其他夏威夷人一样的非白人。

Admin / April 18th, 2009 / No Comments Posted in Novena of Divine Mercy , Prayers / Tags: no tag

耶稣显现给他们，责斥他们的无信和心硬，因为他们不信那些在祂由死者中复活后，见了祂的人。

They did not know any of the people they passed on the stairs on their way to and from their room.

他们不知道任何人，他们通过在楼梯的路上，并从他们的房间。

Let them consider beforehand, however with what conscience and with what security it was that they were able to confess before the only-begotten Son of God, Jesus Christ, to whom the Father gave all things into his hands, if in this business, which is as it were peculiarly his, they refuse to serve him who was crucified for sinners, by whose beneficence they are sustained and indeed by whose blood they have been redeemed.

让他们事先考虑，但有什麼良心和与安全这是他们能够坦白之前仅独生子的上帝，耶稣基督，他们的父亲把所有的东西到他的手，如果在此业务，是因为这是他特有的，他们拒绝为他谁被钉在十字架上的罪人，是他们的慈善持续和确实的，其血压已赎回。

Wherefore they which be endued with so excellent a benefit of God be called according to God's purpose by His Spirit working in due season; they through grace obey the calling; they be justified freely; they be made sons of God by adoption; they be made like the image of His only-begotten Son Jesus Christ; they walk religiously in good works; and at length by God's mercy they attain to everlasting felicity.

何故，他们将赋予它如此出色的好处被称为上帝根据上帝的宗旨，他的精神工作在适当的季节，他们通过宽限期服从要求，他们是合理的自由，他们的儿子是上帝的通过，他们将喜欢的形象，他唯一的，生儿子耶稣基督，走宗教方面的优秀作品；和长度由上帝的仁慈，他们实现向永恒的幸福。

If they have babies out of wedlock, it is usually because they have not yet got round to marrying the man they are living with.

如果他们在结婚之前生子，最可能的原因是他们还没有抽出来时间和他们的男友结婚。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失