他们的

They were contemptuously called "heathen Chinese" because there were many sacred images in their houses of worship.

他们被蔑称为"异****"，因为在他们的礼拜堂里有许多他们崇拜的神像。

They were contemptuously called "heathen Chinese" because there were many sacred images in their houses of worship.http://www.rr365.com

他们被蔑称为"异教徒"，因为在他们的礼拜堂里有许多他们崇拜的神像。

Priors, when they have been appointed to conventual churches, are not to be changed except for a clear and reasonable cause, for instance if they are wastrels or live immoral lives or have committed an offence for which they clearly should be removed, or if on account of the demands of higher office they should be transferred on the advice of their brethren.

先验，当他们已经任命了conventual教会，是不得更改，除非有明确的和合理的原因，例如如果他们wastrels或不道德的生活生命或已承诺的罪行，他们显然应予以删除，或者如果在帐户的要求更高办公室应将他们移交的意见，他们的兄弟。

They were so cosy and intelligent, and my belief in them seemed to echo their belief in me.

他们是那么可亲、人又聪明，我对他们的信任就如同他们对我的信任。

And let not those who covetously withhold of the gifts which Allah Hath given them of His Grace, think that it is good for them: Nay, it will be the worse for them: soon shall the things which they covetously withheld be tied to their necks Like a twisted collar, on the Day of Judgment.

吝惜真主所赐的恩惠的人，绝不要认为他们的吝惜，对于他们是有益的，其实，那对于他们是有害的；复活日，他们所吝惜的，要像一个项圈一样，套在他们的颈项上。

So he experimented by making a scratch on the arms of healthy people, infecting them with cowpox, and though their arms became sore for a day or two, they soon healed and none of these people ever got smallpox.

所以他试着在健康的人胳膊上抓痕，使他们染上牛痘。虽然他们的胳膊会疼上一两天，但他们很快就愈合并且永远不会患天花。

They are called spider crab because their long thin legs make them look like spiders!

他们被称为蜘蛛蟹，因为他们的细长的腿像蜘蛛让他们看看！

New bishops and abbots, before any ceremony took place regarding them in church, knelt before their prince, made their oath, and were then invested--the prince putting on a finger of their right hand the episcopal ring, and into their left hand the episcopal crozier.

新主教和方丈，任何仪式前举行了关於他们在教堂里，跪在他们的王子，他们宣誓，然后投入-王子把一个手指右手主教戒指，并纳入其左手的圣公会克罗泽。

Our people cry out for you, they begged for their god to save them.

我们的子民呼喊着你，他们祈求他们的神能拯救他们。

Is my third law of a bear market, but today I do not specifically say, since they were written out of the stock market will only lead to some deep-set of those who feel that I mystify, pretend, because they are in the stock market experienced a failure, every failure has not learned Finally, they lose confidence in the stock market, they no longer believe any technical experience and the stock market.

1750是我的熊市第三定律，但今天我没有具体说，因为他们的书面股市，只会导致一些深套的谁觉得我神秘化，假装，因为他们在被股市经历了失败，每一次失败并没有学到最后，他们失去了对股市的信心，他们不再相信任何技术经验和股票市场。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失