他们的

When the enemy press-gangs men, we help the men to escape or join in the people's efforts to redisperse the men who have been gathered by the enemy.

17 所以耶和华使迦勒底人的王来21攻击他们，在他们圣殿里用刀杀了他们的壮丁，不怜恤他们的少男处女，老人白叟。

So that they shall take no wood out of the field, neither cut down any out of the forest for they shall burn the weapo with fire: and they shall oil those that oiled them, and rob those that roed them, saith the Lord GOD.

39：10 甚至他们不必从田野捡柴，也不必从树林伐木。因为他们要用器械烧火，并且抢夺那抢夺他们的人，掳掠那掳掠他们的人。这是主耶和华说的。

People in my age would obviously vote for Barack Obama or Steve Spangler because we think further, but for teenagers or youngsters they must be voted for someone they admire, in this case mostly entertainers, and that's not their fault, it's happening as they r growing up.

我的同龄人们很明显地会投票支持Barack Obama或Steve Spangler，因为我们思想更成熟，但是对于少年和青年，他们必定会投票支持他们敬佩的人，在这种情况下主要是艺人，并且那并不是他们的错，当他们长大就会发生。

People in my age would obviously vote for Barack Obama or Steve Spangler because we think further, but for teenagers or youngsters they must be voted for someone they admire, in this case mostly entertainers, and that's not their fault, it's happening as they r growing up.

我的同龄人们很明显地会投票支援Barack Obama或Steve Spangler，因为我们思想更成熟，但是对於少年和青年，他们必定会投票支持他们敬佩的人，在这种情况下主要是艺人，并且那并不是他们的错，当他们长大就会发生。

Still, by the time they're spending more time on their feet than on their knees, it's time to get them into a pair of shoes, if for no other reason than to protect those feet from stubbed toes and other injuries.

还有，由当时他们正在花更多时间对他们的脚比他们的膝盖，它的时间，让他们成为一个双鞋，如果没有其他原因，比以保障那些英尺从stubbed脚趾和其他人受伤。

From their very first 'Singing Sculpture' (1969), made whilst still students at St Martin's School of Art, and in which they move in synch and sing along with the Depression-era song 'Underneath the Arches', through to their unfashionably matching tailoring, their entirety is heavily formalised.

他们最初的作品是&唱歌的雕塑&（1969年），当时他们还是圣马丁艺术学校的学生，他们一起迈开步子并随大萧条时代的歌曲&Underneath the Arches&高唱，从这个作品开始一直到他们永远相互匹配的穿着，他们的整体统一性已经在很大程度上固定下来。

Death comes at last - the only unpoisoned gift earth ever had for them - and they vanish from a world where they were of no consequence, where they achieved nothing, where they were a mistake and a failure and a foolishness;where they have left no sign that they had existed ---a world which will lament them a day and forget them forever.

最后死亡降临---大地给予人类的唯一一件无害礼物---他们从世界上消失了，在这个世界上他们无足轻重，无所成就；甚至他们的存在本身就是个错误，是个失败，是种愚蠢。这个世界也没有留下丝毫能表明他们存在过的痕迹。这个世界赠予他们的，只是一日的哀伤和永久的遗忘。

So I call these people are unwealthy of the body and the life that they possess,simply like a walking dead,at least dead inside.

我说他们这种人不配拥有他们的身体和所赋予的生命，他们简直就是行尸走肉，至少他们的内心已经死了。

Under the windings of the sea They lying long shall not die windily; Twisting on racks when sinews give way, Strapped to a wheel, yet they shall not break; Faith in their hands shall snap in two, And the unicorn evils run them through; Split all ends up they shan't crack; And death shall have no dominion.

在海洋的卷之下他们横躺长的将不多风地死；当肌肉屈服的时候，在架上扭转，对一个轮子捆绑，然而他们将不打破；在他们的手的信心将咬断在二，而且独角兽邪恶穿越跑他们；在他们上面分离所有的结束而没有裂缝；而且死亡将没有领土。

Both Winkelman and Zafarlotfi said that there's an increasing awareness in the medical community of RLS as a disorder, and that people should definitely bring it up with their physician if they're having symptoms.

Winkelman和Zafarlotfi两人都谈到在医学界RLS越来越被认为是一种精神紊乱，如果他们有症状，他们应该明确告知他们的内科医生。那些有RLS症状的人应该明确告诉他们的内科医生。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。