他们的

Their abductor pulls over and gives chase, gun drawn, and corners them in a warehouse, but Michael gets the drop on him with a two by four.

绑架他们的人停下了车，拔枪追击他们，将他们逼进了一块货仓，但是迈可用一根木棍先发制人。

And although the alleged abductees don't generally have auditory hallucinations, they do sometimes believe that their thoughts are controlled by aliens, or that they've been implanted with advanced technology.

尽管被绑架者通常没有幻听，有时他们的确相信他们的思维被控制，或他们被植入了先进科技。

But they that were appointed to examine them did not believe them to be any other than bedlams and mad.

但这些被指定审讯他们的人根本不相信他们，认为他们是疯子。

"But if they'd just allowed colonizers to come, they could have kept their planet," Anakin pointed out.

&但是，如果他们刚刚获准殖民者来，他们也许会保住他们的星球，&阿纳金指出。

In their mind,a female confidant is someone who understands them.When they have trouble that they don't want to bother their wives,they turn to their female confidants.

在他们的想法中，红颜知己是可以理解他们，当男人遇到困扰时，他们不愿意和妻子倾诉，转而向知己红颜一吐烦恼。

It was our lance corporals who supplied the nerve, they are the ones I admire, they knew their duty and did it.

我为他们自豪，他们知道他们的任务也会去执行。

Painting their face white, they made fun of them by imitating their deans.

他们把脸涂成白色，模仿他们的主任来取笑他们。

He gave them sixpence apiece and a pat on the head, and they went off with much respectful swinging of caps and touching of forelocks.

他给了他们每人一枚六便士铜钱，拍了拍他们的脑袋。他们必恭必敬挥着帽子，行着军礼，走了。

It feels to me as though the Grangers don't even seem to know their daughter that well; they do know what she's doing but they've never seen her perform magic, have they?

。我感到好像格兰杰夫妇对于他们的女儿并不是十分了解；他们不知道她在做什么，而且他们也从来没有见过她使用魔法，对吧？

Had they forgotten the Lord's wonderful provision of water and rest at Marah and Elim?

难道他们已经忘记了神在玛拉和以琳给他们水喝和对他们的看顾吗？

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失