他们的

According to their uncleanness and their transgressions I dealt with them, hiding my face from them.

我按他们的罪过和恶行对待了他们，掩面不看他们。

According to their uncleanness and according to their transgressions have I done unto them, and hid my face from them.

39：24 我是照他们的污秽和罪过待他们，并且我掩面不顾他们。

According to their uncleanness and according to their transgressions I dealt with them, and I hid My face from them.

24我是照他们的污秽和过犯对待他们，并且我掩面不顾他们。

They knew the period that was agreed upon was soon to end and they did not want to be lost or uncreated like their former, lost master.

他们知道协议时期即将结束，他们不想像他们的前君主那样被毁灭。

Telling them they are late could be seen as undermining their position over you.

告诉他们他们迟到了可以被认你藐视他们的地位。

On their first coming into the country, they had lived in proportion to their income, quietly, keeping little company, and that little unexpensively; but the last year or two had brought them a considerable increase of means - the house in town had yielded greater profits, and fortune in general had smiled on them.

他们初来乍到时，日子过得并不宽裕，跟左邻右舍很少打交道，即使打交道，也从不大手大脚地花钱。可是，近年来，他们时来运转，生意兴隆，他们的收入大大增加了。

They are eager to find themselves so that they are uninhabited and wanted to struggle with the tradition.

他们都渴望找到自己，让他们都无人居住，并希望同他们的斗争传统。

Somehow he must prepare them to regard the law so lightly and see sin as so unobjectionable, that when their lives are on the line, they will choose to disobey rather than perish.

他必须以某种方式预备他们看律法是如此无足轻重，而罪又是那么不惹人讨厌，以致当他们的生活正处于危险中时，他们就要选择违抗胜似灭亡了。

"And my hand will be stretched out against them, making the land waste and unpeopled, from the waste land to Riblah, through all their living-places: and they will be certain that I am the Lord."

我必伸手攻击他们，使他们的地从旷野到第伯拉他一切住处极其荒凉，他们就知道我是耶和华。

They also said that their parents had unsuccessfully tried to reclaim them from the state.

他们也提到，他们的父母没能成功地从政府手里接回他们。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失