他们的

Though it be given him to be in safety, whereon he rests; yet his eyes are upon their ways.

神使他们安稳，他们就有所倚靠；神的眼目也看顾他们的道路。

Their large donations had deprived them of no comfort, or even luxury; they had required no sacrifice, and could not be compared in value with the widow's mite.

他们的大量捐款，并没有使他们失去一点享乐，连他们的奢侈生活也未受半点影响，更谈不到牺牲了。

"The great white father," he would say to them in a very lordly manner, as they grovelled at his feet,"is glad to see the Piccaninny warriors protecting his wigwam from the pirates."

他们拜倒在他脚下时，他就威严地对他们说："伟大的白人父亲很乐意看到你们这些小红战士保卫他们的小屋，抵抗海盗。"

And when I look on my people I see them work and work and toil and labor, and at the end of the week they have only for their wages wretchedness and misery.

并且当我看我的人时，我看见他们工作并且工作并且苦干和劳动，并且在周末他们为他们的工资悲惨和痛苦只有。

They failed to see the benefit of knowing Yahweh their God.

他们看不到认识耶和华他们的神给他们带来的好处。

As these robotic lawn mowers work they determine the size of the yard and how fast the grass is growing, when they go back to their charging base they calculate the next time they need to come out to keep the grass at the optimal height.

由于这些机器人草坪割草机工作，他们确定大小的码，以及如何快速基层是成长，当他们回到自己的基地，他们的收费计算，下一次他们需要走出来，让基层在最佳的高度。

We call on them to evacuate for their safety and the safety of their children,said Abu Abir, a senior PRC official.

我们呼吁他们撤出他们的安全和安全他们的子女，说：阿布abir ，一名高级中共官员。

Most Americans today have a lifestyle that causes them to live in a constantly anaerobic state, inundated with stress and demands, compounding it with the way they choose to exercise. As a result, they train their metabolism to continuously be anaerobic, i.e. burn glycogen as a primary source of energy. When levels of glycogen become excessively low, the anaerobically trained metabolism turns to blood sugar as its secondly source of fuel.

今天的大多数美国人都有着一种使他们不停地生活在无氧状态下的一种生活方式，他们有着不胜负荷的压力及要求，加上他们所选择的运动方式，他们已经把他们的新陈代谢训化到连续地成为无氧型，比如，以糖原质作为首要的能源消耗，当糖原质变得异常低时，训练成的无氧型新陈代谢系统就开始使用血糖作为第二能耗。

Jean Vanier, who founded the L'Arche movement for the developmentally disabled, says:"Wounded people who have been broken by suffering and sickness ask for only one thing: a heart that loves and commits itself to them, a heart full of hope for them."

珍为那些复健中的残障人士设立了L'Arche运动，她说：「那些身体受伤或者心灵破碎的人们，他们只是在寻求：一颗愿意爱他们、真正关心他们的心；一颗带给他们希望的心。

Horns that jutted from their own flesh. Their cloaks were not garments but great batlike wings that juttedfrom their backs. Their red-tinged armor was their own thick flesh, glowing from within and melting the

他们并没有红色战铠，红色是他们的肤色；他们也没有牛角盔，两只牛角是长在他们脑袋上的；黑色的高领披风更是无稽之谈，取而代之的是两对肉翅。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。