他们将

Nereids are beautiful and often, but not always, depicted as mermaids; and usually they can shange their shape.

涅瑞伊得斯时常很美丽，但不总是如此，描述成美人鱼；而且通常他们将改变他们的形体。

NEDs would benefit from being more chameleon-like.

如果他们更像变色龙一些，他们将会从中受益。

Captain Parker was sent in to Nod's main temple, in Sarajevo, the staging area of Commander Solomon's task force, to infiltrate the temple, learn and recover documents about Project Re-Genesis.

帕克上尉奉命前往NOD位于萨拉热窝的主要神殿，所罗门将军的特别行动部队第一步将到达的地方。他们将渗透神殿，学习并且夺取关于基因改造项目的所有文件。

And he will send his angels with a loud trumpet call, and they will gather his elect from the four winds, from one end of the heavens to the other.

- Matthew 24：29-31他将派遣他的天使大声呼吁小号、他的当选，他们将聚集来自四方，从一端老天爷给另一方。

They regarded a good inkstone as a treasure of the room and a good writing brush as the pearl in hands, and regarded the good ink as the dark gold and the good paper as the brocade silk...

他们将一方名砚视为镇室之宝，一支佳笔奉作掌上明珠，精墨惜为乌金，好纸珍如锦锻玉帛……至今留下了许多关于他们与文房用品的佳话。

Officials say they will not drill a three-foot wide hole until the mine lower the rescue capsule. Families of the six men say that their loved ones are being abandoned.

有关人士称他们将不在钻一个尺寸在3英尺的洞，直至矿山低于营救舱。6名被困矿工的家属说他们爱着每一个被困的人。

To spin a suspenseful yarn(that will air April 29 on CBS) about a media mogul and the surprise death of his son, the cast and crew of The Mentalist took over the Malibu, Calif., mansion of Ocean's Eleven producer Jerry Weintraub for four sun-filled days of breathtaking Pacific Ocean views.

为了拍摄新一集的悬疑剧情——关于一个媒体巨头和他离奇死亡的儿子（将于4月29日在CBS播放），《超感神探》的演员和摄制组成员接管了Ocean's Eleven 制片人 Jerry Weintraub 位于加洲马里布的豪宅，他们将享受四天阳光充足的太平洋美景。

Because, above 1000 feet, steam-driven planes would be as silent as soaring birds, they would have particular value in military work.

因为，上述千英尺，蒸汽驱动的飞机将作为沉默的飙升，作为鸟类，他们将有特别价值的军事工作。

During his speech at the White House, the President announced the transfer of 14 key Al Qaeda leaders from those prisons to Guantanamo Bay where they will stand trial.

在布什的白宫讲话中，布什总统宣布要将14名基地组织主要领导人从那些秘密监狱转移到关塔那摩湾，他们将在那里接受审判。

It's a very short step for them to relate these lessons to their own experiences and the way they want to be treated.

这是一个很短的一步，他们将这些经验教训，以自己的经验和途径，他们希望得到治疗。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失