他们将

My preference is to serve this dessert in individual ramekins so when your guests dip their spoons into the pudding they will be pleasantly surprised to find not only cake on their spoons but also a yummy lemon sauce.

我优先考虑的是服务于这个甜点在个别ramekins因此，当您的客人浸其勺到布丁他们将惊喜地发现蛋糕不仅对他们汤匙，但也有美味的柠檬酱。

And Cream give each other strange names, which they use as pseudonyms when they grow up to become a radio producer and songwriter, respectively.

和Cream是两个人给彼此的昵称，当他们长大分别成为广播台PD和作词人时，他们将这两个名字用作了各自的笔名。

These students will present their culture by demonstrating a few playlets using their native language.

他们将用自己的语言呈现一段经典戏剧，接著让你有机会近距离和他们做最深入的文化交流。

They will need to verify your ID and this will involve a phonecall to you.

他们将需要验证您的编号，这将涉及phonecall给你。

They will need to verify your ID and this will involve a phonecall to you.

他们将需要验证您的ID和这将涉及1 phonecall给您。

According to notebookproducers , the implementation of the support tosuch processors will not require high expenditures - they will be only 1,5-2 dollars perone mobile PC.

据笔记本电脑制造商，实施了支持这种处理器将不需要高支出-他们将只1 ，5-2价每一个移动电脑。

In a moment they will laugh more loudly , aware of my lack of rule and of the fees their papas pay.

过一会儿，他们将发觉我管教无方，也想到他们的爸爸所缴的学费，会越发放开嗓门大笑起来。

It comes as much from the rhythm section as from Garbarek's own linear, melodic focus, with pianist Stenson, and bassist Palle Danielsson using spare ostinatos in support and drummer Jon Chris tensen coloring the music with cymbals and brushes.

事实上在ECM旗下的确聚集了一批欧洲乐手，他们将欧洲古典音乐的精髓和爵士乐尤其是自由爵士的创造理念结合在一起，将理性的光芒掩盖感性的火焰，塑造出一种冷峻而富思考与冥想的爵士乐。

Many SEO specialists charge their services based on how many keyword phrases they will be optimising for.

许多搜索引擎优化专家，他们的服务收费的基础上有多少关键字词组他们将优化的。

And try to throw off the yoke of his oppressors….

当阿拉伯人要开始算账的时候，他们将会首先把他们的愤怒发泄到犹太人雇主头上。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失